Модератор форума: k©קaso√® |
Форум - gamer-mods » Fallout 4 » Fallout 4 - Плагины и моды » Модификация Горизонт / Horizon (Обсуждение, дельные советы, дополнительные материалы) |
Модификация Горизонт / Horizon |
04.09.2018 в 12:42:33, сообщение № 1591
Не вырезана, просто у нее другие свойства: +1 урона огнём - то есть дрянь.
|
07.09.2018 в 12:13:36, сообщение № 1595
ААААА!!!!!Други привет...я по Вам соскучился...))) Что тут без меня случилось новенького-интересненького??? Грейгарден это фамилия владельца - так что переводить её не надо. Да, надо бы поменять - а как быть с хламом - ведь там тоже масло - или это другое масло? |
07.09.2018 в 12:24:03, сообщение № 1596
А зачем он тогда где то переводится как выцветший сад где то?
Да, надо бы поменять - а как быть с хламом - ведь там тоже масло - или это другое масло? Дык ,везде ТОПЛИВО . Надо же всегда учитывать контекст. При разборе зажигали может быть масло получаем? или паяльная лампа может у вас на масле работает? вот СOOKING OIL - это масло. |
07.09.2018 в 15:52:59, сообщение № 1597
Да это понятно, просто придётся все моды переделывать - потому что везде масло да и люди привыкли к маслу. В английском масло это нефть, бензин, керосин, машинное масло итд. А в Горизонте есть отдельно "жидкое топливо".
|
09.09.2018 в 09:04:34, сообщение № 1598
Локализация патча совместимости Horizon - Freeze Intimidation - Patch для модификации Freeze Intimidation Overhaul
(автор патча Lythael) скачать От переводчика play6ner: - в оригинале рецепт медикамента называется "грязный Психо" и не включает в себя мозгогриб, я его добавил для бОльшего соответствия оказываемому действию препарата, и изменил название на "Психо на грибах". Количество готового продукта уменьшил с трёх до двух; - в оригинале в состав рецепта изготовления взрывающегося ошейника входит осколочная мина. Заменил на бейсбольную гранату; - перевод некоторых фраз и слов не полностью соответствует оригиналу, чтобы избавиться от косноязычности и привести смысл к общеупотребительному в русском языке. Обращу внимание, что в игровой ситуации перевод не тестировался и возможно несоответствие в контексте. Также не исключено наличие непереведённых слов. Огромная просьба сообщать об ошибках. Заранее спасибо. |
11.09.2018 в 04:02:19, сообщение № 1602
Подскажите, а как горизонт совместим с глобальными квестами-модами типа Fusion City Rising ? В плане влияния на общую стабильность игры установка глобальных квестовых модов такая -же, как и без установленного Горизонта (однако, если квестовый мод включает в себя файл HC_ManagerScript, то конфликты будут). Главная проблема совместимости -наличие в квестовых модах большого количества собственных НПЦ, сундуков, вещей, брони, оружия. У них в лучшем случае ванильные показатели, а многие авторы ещё и любят включать в состав своей модификации сверх -нагибучие вещи. То есть, у торговцев можно купить медикаменты, патроны, ресурсы (в том числе чистую воду) в больших количествах и дёшево; в контейнерах лежат имбовые стволы, броня и патроны с медикаментами. Ко всему прочему, у еды, медикаментов отсутствуют дополнительные инструменты, введённые автором Горизонта. У напарников, которые вводит квестовый мод отсутствует возможность прокачки. Если установлен вариант Горизонта "с иконками", то их у новых предметов не будет. Со всем этим кропотливая работа zawinul теряет смысл. Конечно, можно затолкать ваншотную рогатку на дно склада, и не брать из сундуков халявный скарб, но это для сильных духом. |
12.09.2018 в 19:53:31, сообщение № 1603
подскажите на счет русского языка. Если запуская через стандартный лаунчер, то запускается русский язык. Если же через мод органайзер то английский.
пробовал менять "Fallout4_Default.ini" "sLanguage=ru" толку этого не дает. |
14.09.2018 в 12:31:54, сообщение № 1604
подскажите на счет русского языка. Если запуская через стандартный лаунчер, то запускается русский язык. Если же через мод органайзер то английский. пробовал менять "Fallout4_Default.ini" "sLanguage=ru" толку этого не дает. Надеюсь, все настройки МО сделаны правильно? Про то, как это сделать много написано в теме с материалом по МО 2. С такой проблемой никогда не сталкивался. Возможно, "виновата" версия МО (свой МО (версия 2.1.1) установил давно, всё устроило и уже не обновлял с тех пор, т.к. придерживаюсь "золотого" правила программиста: если всё работает, то ничего больше не трогай). Информация к размышлению. На странице Mod Organizer 2 в сообщении №1056 г-н Embo месяц назад вроде бы (потому что из сообщения непонятно, что значит "не работает" русский язык: то ли интерфейс МО не русифицируется, то ли F4 на английском) писал об этой же проблеме на версии 2.1.4 Можно попробовать написать ему, может он нашёл решение. |
15.09.2018 в 21:13:33, сообщение № 1605
Фигня какая то тыркался тыркался с русским языком и ни фига. Перезагрузил комп и включился русский )))))))
По этому поводу почитал английские форумы. Там проблема обратная видимо первые пиратки фолыча вышли на русском ) |
| |||