Химеровская Озвучка мода "INIGO | Компаньон Иниго"
Русская озвучка мода "INIGO | Компаньон Иниго".
Озвучка живая. Сделана живым актёром озвучивания - мной.
Озвучены все диалоги, что есть в текущей версии мода [Вер. 2.4] + некоторые патчи и дополнения. Это ~8300 строк диалогов!
|
В релизе присутствует:
* Русская озвучка основного мода.* Дополнение к моду Skyrim's Got Talent - Improve As a Bard (Подходит только к SE-АЕ версиям мода!). * Русская озвучка Иниго в моде Serana Dialogue Add-On. По переводу SkyKatarsis. * Русская озвучка Иниго в моде Vilja in Skyrim. * Русская озвучка Иниго в моде Kaidan 2 Extended Edition. * Русская озвучка Иниго в моде I'm Glad You're Here. По переводу SkyKatarsis. * Русская озвучка Иниго в моде Lucien - Immersive Fully Voiced Male Follower. |
Озвучивание: Вадим Химеров
Отдельное спасибо Razor235 за помощь с монтажом первой ~1000 строк диалогов.
Генерация .lip-файлов и создание .fuz-файлов произведены с помощью программы Runalip за авторством Perchik71.
За отличный перевод мода спасибо Sadorimatsu и его команде.
Требования:
● Skyrim LE-SE-АЕ
● INIGO | Компаньон Иниго
Установка:
● Скачать Хорошее качество звука или Низкое качество звука (стандартное, как и вся ванильная русская озвучка игры)
● Fomod-установщик - использовать менеджер модов для установки. (При выборе ХОРОШЕГО качества звука, скачать обе части архива в одно место, а установить только первую часть part1, установится ВСЁ, с обеих частей архива!!!)
Открыть Историю Изменений
Обновление 2024.12.17:
* Добавил озвучку Иниго в моде Lucien - Immersive Fully Voiced Male Follower (~370 строк диалогов).
Озвучка сделана по моему собственному переводу. Так сказать, задел на будущее. Могут быть не стыковки с другими переводами Люсьена.
Обновление 2024.12.04:
* Добавил озвучку Иниго в моде I'm Glad You're Here. По переводу SkyKatarsis.
Обновление 2024.11.18:
* Добавил озвучку Иниго в моде Kaidan 2 Extended Edition.
Обновление 2024.11.13:
* Заменил озвучку Иниго в моде Serana Dialogue Add-On под перевод от SkyKatarsis для соответствия с русской озвучкой Сераны.
* Озвучил Иниго в моде Vilja in Skyrim.
Обновление 2024.11.02:
* Озвучка упакована в Fomod-установщик с автоматическим выбором патчей/дополнений в зависимости от наличия требуемого ими мода.
* Добавлено дополнение к моду Skyrim's Got Talent — Improve As a Bard. (Видео-пример тут)
* Добавлена озвучка Иниго в моде Serana Dialogue Add-On.
Обновления 2.3 - 2.4:
* Озвучены оставшиеся ~700 новых строк диалогов Иниго.
Обновления 1.9 - 2.2:
* Озвучена ~1000 новых строк диалогов Иниго.
Обновления 1.6 - 1.8:
* Озвучена ~1000 новых строк диалогов Иниго.
Обновления 1.3 - 1.5:
* Озвучена ~1000 новых строк диалогов Иниго.
Обновления 1.0 - 1.2:
* Озвучено ~100 новых строк диалогов Иниго.
* Полностью озвучен Лэнгли - 460 строк.
* Сопоставлена вся ванильная озвучка - 480 строк.
Обновления 0.7 - 0.9:
* Озвучена 1000 новых строк диалогов Иниго.
Обновления 0.4 - 0.6:
* Озвучена 1000 новых строк диалогов Иниго.
У меня ушло около года на озвучку этого гигантского количества строк диалогов... Было интересно, но чертовски напряжно.
Если заметите какие-то ошибки, не точности, плохо озвученные моменты - пишите. Если смогу - исправлю.
Посмотреть видеоролик можно тут.
Другие мои озвучки модификаций:
Химеровская Озвучка мода "Гор - озвученный компаньон / Gore fully voiced follower"
Химеровская Озвучка мода "Часовой механизм / Заводной Замок / Clockwork"
Как вариант - криво скачался архив/архивы.
Я ещё понимаю wav+lip или xwm+lip, но fuz это же уже контейнер, в который можно сразу поместить файлы звука и движения губ.
Или это какая то особенность SE-шного Скайрима?
В общем, чтобы всё работало как надо, я сделал такой костыль.
Озвучено должно быть всё.
Ошибка в данных : Химеровская Озвучка Иниго [Вер. 2.4 + Патчи] (ХорКачЗвук)\Osnovnaya_Ozvuchka\sound\voice\inigo.esp\inigofollowervoice\inigonpcchatmain__000d2908_1.fuz
* Добавил озвучку Иниго в моде Lucien - Immersive Fully Voiced Male Follower (~370 строк диалогов).
Озвучка сделана по моему собственному переводу. Так сказать, задел на будущее. Могут быть не стыковки с другими переводами Люсьена.
Видеоролик