Beyond Skyrim - Bruma SE (Russian version)
28.03.2019 84969 9909 Автор мода: BeyondSkyrimDC Автор публикации: drPaul Версия: 1.3.3 (0.9.2) Перевод: Русский

Beyond Skyrim - Bruma SE (Russian version)

Перевод:русский (1nZaneR, Melancholeric, 1ndajone5, Dron1508, zyindy, hans_wilde, Tharvis Fenril, gazmanavt, P.Lucius, Viala, Shady, E.Kruglov, DARTH---ALEXIEL, drPaul)

Описание:
Отправьтесь за пределы Скайрима прямо в Бруму - самое северное графство Сиродила. Узнайте, что произошло с городом после Кризиса Обливиона, из новых историй и приключений. Нырните в глубины древних айлейдских руин. Исследуйте новую местность, более масштабную и густонаселённую, чем в Dragonborn DLC. В Beyond Skyrim - Bruma лишь вы в ответе за ваши решения и их последствия. Откройте заново Шпиль Фросткрег, Храм Повелителя Облаков, Поляну Морозного Огня и другие легендарные места. Путешествие назад, на Родину, начинается сейчас. Вы готовы?

Для игры SkyrimLE здесь

Обновление перевода: от 28.03.2019 (сам мод не обновлялся)
- Полный перевод всего текста.
- Редактирование и исправление ошибок.

Обновление: от 14.03.2019(fix) (сам мод не обновлялся)
Небольшое обновление:
- Исправлена английская, заглавная литера в книге "Магия Рассвета"  (I на И)
- В Бруме: Магазин "Ледяной Ветер" на Лавка "Ледяной Ветер"
- Добавлены русские названия на все существующие вывески. (см. скриншоты, установка по желанию)
 Установка рус.вывесок: Папку "bscyrodiil" закинуть по пути:
x:\SteamGames\steamapps\common\Skyrim Special Edition\Data\Textures\
где х - расположение вашей игры, у пираток, сами должны знать.

Обновление: от 29.12.2018(fix) (сам мод не обновлялся)
!!! ВНИМАНИЕ, КРИТИЧЕСКОЕ ОБНОВЛЕНИЕ !!!
- *Многие книги используют нарисованные "литеры" (заглавные буквы, для нормального чтения нужно будет скачать архив и установить
его по адресу:
x:\SteamGames\steamapps\common\Skyrim Special Edition\Data\Textures\interface\books
где х - расположение вашей игры, у пираток, сами должны знать.
Этот пункт обязателен
- Исправлены многие моменты перевода.
- Исправления коснулись набора патчей: Beyond Skyrim - Bruma - Tweaks Enhancements and Patches SSE v1.4

Обновление: от 28.12.2018 (сам мод не обновлялся)
- Обновил перевод, т.к был сделан перевод последнего не переведенного текста Фрагмент текста Ремана
Огромное спасибо (DARTH---ALEXIEL)  за помощь в переводе

Обновление: от 26.12.2018 (сам мод не обновлялся)
- Финальный перевод модификации Beyond Skyrim - Bruma 1.3.3
ДоПеревел все что смог и что встретил, по ходу прохождения.
Не смог перевести, только один текст, т.к. очень "мудрен", а именно - Фрагмент текста Ремана
Добавлен перевод патча: Beyond Skyrim - Bruma - Tweaks Enhancements and Patches SSE   - см. Опциональные файлы


Обновление: от 24.12.2018 (сам мод не обновлялся)
- Перевод книг и диалогов, предыдущий перевод по доп ссылке.
Еще не переведены:
Басни Дро'Джизада
Жонглирование пламенем и другие фокусы
Дневник Аретино
Фрагмент текста Ремана


Обновление: от 17.09.2018
- Сам мод не обновлялся, добавлены опциональные патчи

Обновление: от 08.06.2018 (перевод карты и маркеров, редактирование и доработка локализации от drPaul и MF89)
- Перевод карты и маркеров, множественный перевод и редактирование русской локализации. Если у вас установлен сам мод, то просто скачайте файлы локализации у нас на сайте и установите в игру с заменой файлов. Если устанавливаете мод впервые, то скачивать сам мод с Нексуса, а файлы русской локализации опять же здесь у нас на сайте.

Журнал изменений:
- Перевод и редактирование русской локализации. Если у вас установлен сам мод, то просто скачайте файлы локализации у нас на сайте и установите в игру с заменой файлов. Если устанавливаете мод впервые, то скачивать сам мод с Нексуса, а файлы русской локализации опять же здесь у нас на сайте.
- Перевел несколько книг и игровых предметов, доперевел некоторые диалоги, множественные исправления в книгах.
- Ячейке [FACT] вернул английские названия.
- Исправление Ё на Е в переведенных книгах, отсюда были проблемы с шрифтом в книгах и различные дефекты.
- Перевел несколько книг, записок, правки опечаток.
- Для SSE маркеры на карте и сообщения в правом, верхнем углу локаций без перевода (провал текстур).
- Множественные правки и доделывание перевода 0.9.2.
- Перевел: книги, записки, эффекты на вещах и т.д.
Перевожу для себя, по ходу игры, от лора не отступаю, кривые ругательства не применяю.

ВАЖНО!!!
* Это БЕТА ВЕРСИЯ перевода. Не закончены некоторые книги, также возможны опечатки/ошибки. Будем вам очень благодарны, если вы укажете нам на наши огрехи в разделе "Баги" (на Нексусе). Мы постараемся оперативно их исправлять и в скором времени закончить перевод всех книг и записок. Спасибо за понимание!

Требования:
Skyrim SE 1.4.2.0.8 и выше

Опциональные файлы:
1) "Beyond Skyrim - Bruma - Tweaks Enhancements and Patches SSE v1.5" - Этот мод представляет собой коллекцию патчей для Beyond Skyrim - Bruma, все описание в установщике. (Русская версия)
2) "Bruma patch for Convenient Horses/Удобные лошади"- небольшой патч, который позволяет использовать систему сбора и марадерства «Удобные лошади» для работы с Beyond Skyrim - Bruma SE. Он также позволяет хранить и извлекать cyrodilic ингредиенты и материалы из седельных сумок через диалог, а также вызывать вашу лошадь в Бруму. В переводе не нуждается, скачиваем с нексуса.
3) "Realistic Needs and Diseases (USLEEP) for Beyond SkyrimSE" - этот мод добавляет функции RND для еды и напитков, добавленных в Beyond Skyrim. Требования: USLEEP Загружать после основных файлов мода. Перевод патча от MF89 качаем по ссылке и устанавливаем с заменой файлов (с нексуса можно не качать, полный архив).
4) Flora Respawn Fix SE for Beyond Skyrim - благодаря этому патчу, можно избавиться от ошибок Respawn флоры. Перевод патча качаем по ссылке и устанавливаем с заменой файлов, не качаем, если делали установку этого патча из 1-ого пункта (с нексуса можно не качать, полный архив).

Установка:
1. ВНИМАНИЕ! Скачивать сам мод только с Нексуса!!!
2. Рекомендуется устанавливать с помощью Nexus Mod Manager или Mod Organizer.

а) Скачать основной архив мода Beyond Skyrim - Bruma 1.3.3 на Нексусе в разделе OLD FILES и установите
b) Скачать там же патч для DLC "Beyond Skyrim DLC Integration Patch" 1.1.2 в разделе OLD FILES и установите (Этот "обязательный" файл позволяет DLC лучше интегрироваться с Beyond Skyrim. Загружать после основных файлов мода).
(ВАЖНО!!! Для новой версии 1.4.0 и выше перевода у нас нет, по крайне мере пока нет)
c) * А теперь внимание!!! Скачать у нас на сайте полный комплект файлов с доработанной локализацией от от drPaul и MF89 (без этого комплекта, модификация работать не будет должным образом).
► Многие книги используют нарисованные "литеры" (заглавные буквы, для нормального чтения нужно будет скачать архив и установить
его по адресу:
x:\SteamGames\steamapps\common\Skyrim Special Edition\Data\Textures\interface\books
где x:\SteamGames\ - расположение вашей игры, у пираток, сами должны знать.
Этот пункт обязателен
Установка рус.вывесок: Папку "bscyrodiil" закинуть по пути:
x:\SteamGames\steamapps\common\Skyrim Special Edition\Data\Textures\
где  x:\SteamGames\ - расположение вашей игры, у пираток, сами должны знать.

Ручная установка:
1. Загрузите и распакуйте архив в папку Skyrim/Data. Убедитесь, что ТРИ файла BSAssets.esm, BSHeartland.esm, BS_DLC_patch.esp включены и что BSHeartland.esm загружается ПОСЛЕ BSAssets.esm

Внимание: Автор данной темы имеет право удалять комментарии пользователей, если комментарии не соответствуют правилам сайта. Если ВЫ как пользователь считаете, что ваш комментарий был удален без каких-либо на то причин и без основания, то можете написать автору данной темы, и спросить, за что был удален ВАШ комментарий, с предоставлением причины удаления, исходя от правил сайта.
1 2 3 ... 7 8 »
Аватар lamik
lamik в 20:10:16, 15.10.2021
У этого мода  есть конфликты с Rigmor of Cyrodiil ?
Аватар azrael1325
azrael1325 в 02:21:03, 12.10.2021
Тут Брума внезапно обновилась shock  Спустя чуть больше чем 4 года.
Аватар k©קaso√®
k©קaso√® в 08:41:16, 12.10.2021
№278, Администратор
уведомил Павла (локализатора) но проблема в том что он на сайт заходил в последний раз в июне только surprised не знаю отреагирует ли он на сообщение или нет
Аватар MF89
MF89 в 17:14:03, 12.10.2021
если что, я обновлю. Но не сразу. Сначала SE-версию, потом LE - у меня тариф лимитный, мне не хватает даже Баннер обновить.
Аватар azrael1325
azrael1325 в 18:49:25, 12.10.2021
Цитата MF89;279 ()
у меня тариф лимитный
Ой, это жестоко. Если хотите, могу залить куда-нибудь англ. esp, чтобы вам не пришлось весь мод выкачивать.
Аватар MF89
MF89 в 19:14:32, 12.10.2021
да, это было бы неплохо. Если конечно Вас не затруднит. А то мне только для обновления МиБ Баннерлорд до актуальной версии нужно более 20Гб, не считая других расходов трафика.
Аватар azrael1325
azrael1325 в 00:04:40, 13.10.2021
SSE и SLE
Если Брума снова обновится, я при необходимости перезалью архивы и отпишусь здесь же. А то один патч вчера уже был, и, судя по комментариям, каких-то текстур до сих пор не хватает.
Аватар MF89
MF89 в 14:21:40, 13.10.2021
Спасибо, забрал и уже приступил к работе. 
Да, я вчера заходил к ним в Дискорд почитать чейнжлог к последней версии, и судя по всему, нам ещё нужно ждать обновлений.
Аватар azrael1325
azrael1325 в 05:15:37, 14.10.2021
Обновил архивы, ссылки те же.  Менялся вроде бы только BSHeartland.esm.
Аватар trupackz
trupackz в 08:01:11, 04.09.2021
Подскажите скупщик краденного есть в Бруме?
Аватар Harald02
Harald02 в 17:40:34, 19.08.2021
Ребят, подскажите кто-нибудь как установить опциональный файл к этому моду  "Bruma patch for Convenient Horses/Удобные лошади", там же целый патч, мне только на Бруму надо. Если в ручную
Аватар Gamer_91
Gamer_91 в 19:22:18, 09.08.2021
Полностью мод не смог пройти из-за досадного бага- игра не пускала меня в крайние поселения на карте Брумы. Быстрое перемещение работает, но для напарников, я же остаюсь на месте. И попасть к ним не могу.  Мод неплох, но не особо впечатлил
Аватар Malveri
Malveri в 16:35:04, 26.07.2021
надо наконец попробовать.а то столько лет играю,а еще ни разу...все равно когда туда идти?
Аватар blackal
blackal в 21:15:20, 06.07.2021
Мод очень хорошо зашёл. Жду продолжения истории. Надеюсь, целиком Сиродил хотя бы в 2021-2022 выпустят. Очень хочется узнать продолжения квеста
Аватар КофейныйСоциопат
КофейныйСоциопат в 13:00:15, 14.06.2021
Классный мод, продуманный сюжет и интересный квесты. Большое спасибо за перевод!
Аватар Arixtotel
Arixtotel в 23:49:51, 27.01.2021
Игра вылетает в самом начале локации у "привал снежный камень". Там еще труба в воздухе висит, и волки невидимые.
Аватар POchti9satan
POchti9satan в 17:26:09, 24.03.2021
Ты наверно забыл скачать файл с нексуса
Аватар Hrofft85
Hrofft85 в 11:52:42, 26.10.2020
Доброго времени суток. Подскажите пожалуйста, id Коловианский меховой рогатый шлем Торины и id Посох айлейдов (возможно Айлейдский посох). В музее из мода Наследие драконорожденного есть под них подставки, но сами предметы в Бруме не нашел. (((
Аватар Akemi_Soran
Akemi_Soran в 15:48:51, 09.11.2020
Установи мод "AddItemMenu - Ultimate Mod Explorer" для Sjyrim SE. Здесь на сайте есть. Откроешь через этот мод esp и получишь предметы.
Аватар vel800
vel800 в 00:07:02, 19.09.2020
А, как удалить этот мод? Долго он у меня висел и я всё- таки решил его удалить. Но, оказалось, что возникла проблема. При попытке загрузить
сохранение, возникает сообщение, что отсутствуют файлы этого мода,
естественно. Спрашивают: "Загрузить сохранение?" Нажимешь "Да". Игра
начинает грузиться, но потом пишет: "Файл сохранения повреждён и не
может быть загружен". Может, подскажет, кто - ни будь, как мод удалить?
Буду очень признателен!
Аватар drPaul
drPaul в 00:28:13, 19.09.2020
Мод нельзя удалить, можно лишь загрузить сохранения до установки.
Аватар vel800
vel800 в 22:25:33, 19.09.2020
Спасибо за информацию. Если не удасться почистить сохранения, то прийдётся смириться. Откатываться - не вариант.
Аватар andreyvsh
andreyvsh в 02:06:50, 19.09.2020
Чистить сохранения не пытались?  После сообщения о неисправности сохранения не выходя из Ская попытаться загрузить его снова..ESL файлов много?
Аватар vel800
vel800 в 22:22:38, 19.09.2020
Всего 140 esp и несколько esl. Спасибо за подсказку. Попытаюсь почистить сохранения.
Аватар andreyvsh
andreyvsh в 02:47:06, 20.09.2020
Такая ошибка возникает часто если меняется порядок загрузки ESL файлов
Аватар vel800
vel800 в 01:29:24, 21.09.2020
Огромное Вам спасибо! Вы подсказали простое решение. Снимаю шляпу! Помоглося!
Аватар 0502367126
0502367126 в 09:10:28, 07.05.2021
подскажите пожайлуста почему мод работает а текстуры новой брони нет хотя устонавливал с мод менеджером скайрим спешл едишн
Аватар vfa191
vfa191 в 03:55:28, 13.09.2020
Подскажите где найти бумажную версию карты для SE?
Аватар Linkirn
Linkirn в 20:14:19, 29.08.2020
Почему-то нет многих текстур оружия и брони,например антумбра или даэдрические японские мечи,просто пустота.Установка производилась с помощью nmm и mo2,ничего не изменилось.
Аватар Darksszz
Darksszz в 19:31:26, 31.07.2020
У меня вопрос. Мод работает, но никак не могу установить русификатор. Скачал доработанные файлы локализации (от drPaul). Обновлено от 28.03.2019 (26 mb) и разархивирую их в data, но мод остается на английском.
Аватар k©קaso√®
k©קaso√® в 19:52:00, 31.07.2020
№256, Администратор
в архиве локализации 3 файла BSAssets.esm, BSHeartland.esm, BS_DLC_patch.esp, вот эти три файла кидать в папку Data в игре, с заменой оригинальных файлов мода, проверьте, может из архива у вас вся папка SSE_BrumaRU_28.03.19 устанеовилась в Data? эти три файла проверил, они все переведены
Аватар dima21dima
dima21dima в 14:17:54, 25.06.2020
Товарищи,исчез легат Пресилий Варо(в форте сразу после входа в Сиродил), кто может, пожалуйста напишите его id.
1 2 3 ... 7 8 »
avatar
Gamer-mods.ru © 2012 - 2021. Все права защищены. Копирование материалов без указанной активной ссылки на данный сайт запрещено