
Обновление Skyrim до Легендарного издания / Update of the Legendary Edition
Данный пак является своего рода обновлениями для игры Skyrim которые не вошли в патч 1.9.32.0.8, но были внесены в "Легендарное издание" как эксклюзив и исправление локализации и других плюшек. Данный пак адресован самым преданным фанатам игры в который вошли различные улучшения.
Обновление:10.03.2018 (спасибо death7lord за наводку)
- Обновлены файлы русской текстовой локализации для DLC Hearthfires (strings Hearthfires_Russian.ILSTRINGS, Hearthfires_ Russian.STRINGS), в предыдущем пакете обновления от 12.07.2013 эти два файла перепутали и запаковали в архив старые, вместо новых на тот момент. Смотрите пример старой и новой локализации в скриншоте.
- Добавлен пакет обновленных звуковых файлов Sound/Voice/hearthfires.esm/ для Hearthfires, которые забыли также добавить в предыдущем пакете обновления от 12.07.2013.
* Имейте ввиду, что эти обновления добавлены не как новые от 10.03.2018, они все также от 2013 года, просто в 2013 году перепутали файлы локализации DLC Hearthfires и забыли добавить звуковые файлы DLC Hearthfires при запаковке в архив. Если кто ранее обновлял свою игру до Легендарного издания именно отсюда, то просьба перекачать архив и снова установить в игру с заменой всех файлов.
Обновление:12.07.2013
- Обновлены файлы текстовой локализации для DLC Hearthfires (strings файлы Hearthfires Russian.DLSTRINGS, Hearthfires Russian.ILSTRINGS, Hearthfires Russian.STRINGS)
- Обновлены файлы текстовой локализации для DLC Dragonborn (strings файлы Dragonborn_Russian.DLSTRINGS, Dragonborn_Russian.STRINGS)
- Обновлён файл SkyrimLauncher.exe, теперь интерфейс лаунчера на русском
- В текстурных файлах clutter добавлен "беспорядок" (различная утварь в локациях)
Что вошло в обновление Legendary Edition:
- Улучшения сражения верхом
- Новые варианты добивания
- Новые Strings файлы текстовой локализации, которые правят множество ошибок и неточностей в переводах для Skyrim, DLC Dawnguard, DLC Dragonborn и DLC Hearthfires
- Добавлен новый файл hudmenu.swf в папке Interface
- Новые Scripts файлы (HeadChopBlock2ManHookupScript.pex, HeadChopBlockHookupSCRIPT.pex, SF_MS08AmbushScene_00057FAC.pex)
- Новые звуковые файлы добавленные в Dawnguard, Skyrim, Hearthfires.
- Новый SkyrimLauncher.exe (лаунчер на русском).
Внимание:
Сохраните свои файлы SkyrimLauncher.exe и TESV.exe которые у вас в папке с игрой прежде чем обновлять на новые,мало ли что,потому что у всех разные патчи 1.9.32.0.8 были установлены
Если вы скачали и устанавливали патч 1.9.32.0.8 с нашего сайта, то можно смело заменять, проверено, всё работает.
На заметку и Важно:
Данный пак с обновлениями устанавливать поверх всех DLC, так как в этом паке обновлений содержаться новые strings файлы с новой локализацией текстового перевода, если вы сначала установите это пак, а потом все русские DLC, то локализация с обновлениями из данного пака не вступит в силу.
И если вы потом решите переустановить какие либо DLC скачанные с нашего сайта, то данный пак всё равно нужно будет устанавливать заново поверх уже установленных DLC.
Требования:
Skyrim 1.9.32.0.8 и патч 1.9.32.0.8 с нашего сайта
Как обновиться:
Просто содержимое архива поместить в папку с игрой с заменой всех файлов
Установка:
Поместить всё что в архиве в корень игры и подтвердить замену всех файлов
На заметку!!!
Если у вас в лаунчере не активен раздел *ФАЙЛЫ*, то сделайте следующее:
Нужно открыть файл ...\Documents\My Games\Skyrim\SkyrimPrefs.ini и в секцию [Launcher] добавить строку:
bEnableFileSelection=1
Сохранить документ и зайти в лаунчер, раздел Файлы будет активным.
...или же...это...обновление для самого Легендарного Издания Скайрима?...
...а то...если второе...то...как это так...что я еще не скачал это...=)...да как я вообще упустил это?!...
Download this file from depositfiles.com. Нажимаю на ссылку и все по новой.
Steam же вроде не "ест" измененные файлы.
П.c.
Все ниже нашел ответ.
SkyUI
Опциональная установка взамен официальной локализации любительского перевода DLC "Dawnguard" от ElderScrolls.net (версия 1.06 от 10.10.2012)
Опциональная установка взамен официальной локализации любительского перевода DLC "Heartfires" от ElderScrolls.net (версия 1.2.1 от 19.01.2013)
Опциональная установка взамен официальной локализации любительского перевода DLC "Dragonborn" от ElderScrolls.net (версия 1.4 от 17.02.2013)
Опциональная установка неофициальных патчей для Skyrim (версия 1.3.2c), Dawnguard (версия 1.2.3), Hearthfires (версия 1.1.1), Dragonborn (версия 1.0.4), High Resolution Texture Pack (версия 1.1.2) Опционально ставил любительский перевод.Суть вопроса - если поставлю это обновление с переводом проблем не будет? Или лучшепереустановить с официальным переводом и потом сверху это обновление?