Обновление Skyrim до Легендарного издания / Update of the Legendary Edition
10.03.2018 134351 22648 Автор мода: Bethesda Автор публикации: k©קaso√® Версия: 2.0 Перевод: Русский

Обновление Skyrim до Легендарного издания / Update of the Legendary Edition

Описание:
Данный пак является своего рода обновлениями для игры Skyrim которые не вошли в патч 1.9.32.0.8, но были внесены в "Легендарное издание" как эксклюзив и исправление локализации и других плюшек. Данный пак адресован самым преданным фанатам игры в который вошли различные улучшения.

Обновление:10.03.2018 (спасибо death7lord за наводку)
- Обновлены файлы русской текстовой локализации для DLC Hearthfires (strings Hearthfires_Russian.ILSTRINGS, Hearthfires_ Russian.STRINGS), в предыдущем пакете обновления от 12.07.2013 эти два файла перепутали и запаковали в архив старые, вместо новых на тот момент. Смотрите пример старой и новой локализации в скриншоте.

- Добавлен пакет обновленных звуковых файлов Sound/Voice/hearthfires.esm/ для Hearthfires, которые забыли также добавить в предыдущем пакете обновления от 12.07.2013.
* Имейте ввиду, что эти обновления добавлены не как новые от 10.03.2018, они все также от 2013 года, просто в 2013 году перепутали файлы локализации DLC Hearthfires и забыли добавить звуковые файлы DLC Hearthfires при запаковке в архив. Если кто ранее обновлял свою игру до Легендарного издания именно отсюда, то просьба перекачать архив и снова установить в игру с заменой всех файлов.

Обновление:12.07.2013
- Обновлены файлы текстовой локализации для DLC Hearthfires (strings файлы Hearthfires Russian.DLSTRINGS, Hearthfires Russian.ILSTRINGS, Hearthfires Russian.STRINGS)
- Обновлены файлы текстовой локализации для DLC Dragonborn (strings файлы Dragonborn_Russian.DLSTRINGS, Dragonborn_Russian.STRINGS)
- Обновлён файл SkyrimLauncher.exe, теперь интерфейс лаунчера на русском
- В текстурных файлах clutter добавлен "беспорядок" (различная утварь в локациях)

Что вошло в обновление Legendary Edition:
- Улучшения сражения верхом
- Новые варианты добивания
- Новые Strings файлы текстовой локализации, которые правят множество ошибок и неточностей в переводах для Skyrim, DLC Dawnguard, DLC Dragonborn и DLC Hearthfires
- Добавлен новый файл hudmenu.swf в папке Interface
- Новые Scripts файлы (HeadChopBlock2ManHookupScript.pex, HeadChopBlockHookupSCRIPT.pex, SF_MS08AmbushScene_00057FAC.pex)
- Новые звуковые файлы добавленные в Dawnguard, Skyrim, Hearthfires.
- Новый SkyrimLauncher.exe (лаунчер на русском).

Внимание:
Сохраните свои файлы SkyrimLauncher.exe и TESV.exe которые у вас в папке с игрой прежде чем обновлять на новые,мало ли что,потому что у всех разные патчи 1.9.32.0.8 были установлены
Если вы скачали и устанавливали патч 1.9.32.0.8 с нашего сайта, то можно смело заменять, проверено, всё работает.

На заметку и Важно:
Данный пак с обновлениями устанавливать поверх всех DLC, так как в этом паке обновлений содержаться новые strings файлы с новой локализацией текстового перевода, если вы сначала установите это пак, а потом все русские DLC, то локализация с обновлениями из данного пака не вступит в силу.
И если вы потом решите переустановить какие либо DLC скачанные с нашего сайта, то данный пак всё равно нужно будет устанавливать заново поверх уже установленных DLC.

Требования:
Skyrim 1.9.32.0.8 и патч 1.9.32.0.8 с нашего сайта

Как обновиться:
Просто содержимое архива поместить в папку с игрой с заменой всех файлов

Установка:
Поместить всё что в архиве в корень игры и подтвердить замену всех файлов

На заметку!!!
Если у вас в лаунчере не активен раздел *ФАЙЛЫ*, то сделайте следующее:
Нужно открыть файл ...\Documents\My Games\Skyrim\SkyrimPrefs.ini и в секцию [Launcher] добавить строку:
bEnableFileSelection=1
Сохранить документ и зайти в лаунчер, раздел Файлы будет активным.

Внимание: Автор данной темы имеет право удалять комментарии пользователей, если комментарии не соответствуют правилам сайта. Если ВЫ как пользователь считаете, что ваш комментарий был удален без каких-либо на то причин и без основания, то можете написать автору данной темы, и спросить, за что был удален ВАШ комментарий, с предоставлением причины удаления, исходя от правил сайта.
1 2 3 ... 6 7 »
Аватар Gutran
Gutran в 10:04:09, 21.11.2020
не скачивается ошибка((
Аватар AlexZhuk
AlexZhuk в 15:44:08, 05.11.2020
По ссылке скачивается версия 2.0.
Аватар k©קaso√®
k©קaso√® в 16:01:16, 05.11.2020
№239, Администратор
все верно версия 2.0 и должна быть, в шапке просто перепутана была версия smile
Аватар AlexZhuk
AlexZhuk в 16:21:33, 05.11.2020
Понятно. Спасибо! smile
Аватар StarSet
StarSet в 00:11:06, 24.10.2020
Нужен ли этот патч если игра была куплена отдельно? а ДЛС отдельно?
Аватар Reody
Reody в 11:14:51, 19.11.2020
Тот же вопрос...
Аватар urbans90
urbans90 в 22:37:40, 18.09.2020
А сейчас в стиме всегда версия легендарная скачивается? Покупал ещё обычную со всеми длс.
Аватар Andromeda856456
Andromeda856456 в 09:27:07, 08.03.2020
Вылетает игра при входе в Ветреный пик. Что делать ?
Аватар ironalcoholic
ironalcoholic в 16:49:12, 25.09.2018
Это может изменить озвучку? У меня англ озвучка, услышал русскую фразу от Изольды на рынке
Аватар k©קaso√®
k©קaso√® в 21:47:29, 01.02.2020
№230, Администратор
нет, патч не вносит изменения в озвучку, у вас видимо в игру установлен какой то мод, в котором есть озвучка Изольды но эта озвучка в моде имеет английский файл скорее всего, он и перебивает русскую игровую озвучку, ищиите такой мод у себя в игре.
Аватар zzszk7n
zzszk7n в 08:58:56, 26.02.2020
сначала скачиваю легендарное издание, а потом моды?
Аватар k©קaso√®
k©קaso√® в 11:22:14, 26.02.2020
№232, Администратор
а вы уверены что вам этот патч вообще нужен? вы знаете какая у вас сейчас игра на данный момент? может у вас и так уже Легендарное издание, тогда этот патч и не нужен вовсе, узнайте сначала какая у вас игра, обычный Skyrim или Легендарное издание, и да, моды естественно устанавливаются когда есть игра.
Аватар vaspup2236
vaspup2236 в 13:32:06, 26.02.2020
Файл не скачать,поправьте пожалуйста
Аватар k©קaso√®
k©קaso√® в 14:08:29, 26.02.2020
№234, Администратор
архив скачивается с гугл диск, проверено, ознакомьтесь с данной темой https://gamer-mods.ru/load....-0-8901
Аватар -Miro-
-Miro- в 08:57:30, 12.03.2018
У меня есть вопросы:
1. Нужен ли этот патч, если у меня есть Skyrim Legendary Edition ?
2. Будет ли конфликтовать этот патч с патчем USLEEP ?
3. Есть ли проблемы или конфликты с этим патчем?
Аватар destr_oo931
destr_oo931 в 09:40:32, 13.03.2018
У меня стоит и обнова и патч т.к. надо было ставить когда устанавливал DSR.Так же,стоит USLEEP и проблем нету,все нормально работает.
Аватар Dark_Soul
Dark_Soul в 20:49:41, 14.04.2018
Ну, как бы, всё понятно, если посмотреть на требования - "Требуемая версия: 1.9.32.0.8".
Аватар destr_oo931
destr_oo931 в 22:49:34, 10.03.2018
Я в этом плане не знаю,и спрошу,я ставил это обновление когда ставил все для DSR.
Но,ставил каждый раз в самом начале после установки игры,когда и моды та по сути еще не стояли.Просто,если я сейчас закину этот мод,там к примеру с заменой файлов,то плохого ничего не произойдет?
А то и испоганить ничего не хочется,и как бы переустанавливать в планах пока не намечалась.И если такой вопрос уже где-то был,то прошу простить.
Аватар death7lord
death7lord в 23:00:03, 10.03.2018
Занимаюсь сборкой ВСЕГО электронного по ТЕС, хочу раздачу сварганить. Игры, книги, патчи, длц, музыка.. А то всё разбросано по всем сайтам и торрентам. Думаю "соберу" патч тоже. Скачать самые ПЕРВЫЕ версии игры и всех длц и потом сравнить с итоговой лицензией Легендарки. На выходе получим разницу - все обновленные файлы за 2 года.
Ждите. Но не в ближайшую неделю.
Аватар Shadowman
Shadowman в 20:37:49, 10.03.2018
Ох, спасибо админу столько времени прошло, но мод обновил, вот что значит качественное обновление содержимого. А насчет установки, читайте внимательно люди, это для те у кого ОБЫЧНЫЙ Скай, не легендарное издание, ну а если куплена официально, то можете не устанавливать, так как если не ошибаюсь, только легедарка и спешиал эдишон продается. Но за то что мод обновили, как всегда спасибо и респект! smile
Аватар k©קaso√®
k©קaso√® в 20:40:45, 10.03.2018
№219, Администратор
smile именно, все верно сказано
Аватар death7lord
death7lord в 20:43:34, 10.03.2018
"...читайте внимательно люди..."
Хех.. так-то админ поспешил изменить описание, как мы тут "волну" стали поднимать
Аватар ReeeeR
ReeeeR в 15:53:06, 10.03.2018
Так, что-то я запутался: если у меня все было официально куплено вместе с дополнениями в свое время у нас по мере выхода и активировано в стим, стоит ли ставить этот апдейт? В стиме игра значится, как The Elder Scrolls V Skyrim.
Аватар k©קaso√®
k©קaso√® в 16:01:07, 10.03.2018
№203, Администратор
если у вас игра Легендарное издание то в симе и должно быть написано что игра Legendary Edition, если просто Skyrim без приписки Legendary то думабю что нужно обновить игру, но опять же, тут патч для не лицензионной игры, тут с кряком патч, и он никак не может установиться на лицензию. Вам проще будет скачать этот пакет обновления тут и посмотреть в своей игре такие же файлы есть или нет, если нет, то установите их, только кроме двух файлов .exe (если у вас лицензия, иначе игра просто не запустится, так как они крякнутые).
Аватар ReeeeR
ReeeeR в 16:05:10, 10.03.2018
Все понял, спасибо, значит воздержусь.
Аватар Vladimarion
Vladimarion в 16:09:43, 10.03.2018
спасибо за разьяснение
Аватар death7lord
death7lord в 16:27:24, 10.03.2018
Skyrim Special Edition так и отображается в библиотеке Steam-а.
А вот Skyrim Legendary Edition отображается как "простая" игра, без указания легендарности, но со списком всех длц.
https://a.radikal.ru/a30/1803/85/eef6a6ccf05d.png
Аватар ReeeeR
ReeeeR в 16:42:50, 10.03.2018
Именно так она у меня и отображается, но в свое время SE версия была добавлена бесплатно, как обладателю легендарки, почему и возник вопрос. Думаю, Bethesda сама уже все поправила.
Аватар death7lord
death7lord в 16:53:53, 10.03.2018
Могу я ошибаться, а могли рекламные сайты ошибиться. Кто-то писал, что СЕ дают обладателям Легендарки, а кто-то - у кого все длц.
С технической точки зрения (по файлам) - это одно и то же, но для Стима это разные ID (подписки) игр.
Для личного интереса. Точно не понял вас. Вы игру и длц покупали или всю Легендарку? Хочу знать, как у остальных Легендарка прописана в истории активации аккаунта? И активировано ключом или из Стима.
Аватар ReeeeR
ReeeeR в 16:59:40, 10.03.2018
Я покупал по отдельности, сначала игру, а потом DLC по мере их выхода. Все было активировано ключом.
Аватар k©קaso√®
k©קaso√® в 17:04:24, 10.03.2018
№213, Администратор
Вам проще будет скачать этот пакет обновления тут и посмотреть в своей игре такие же файлы есть или нет, если нет, то установите их, только кроме двух файлов .exe (если у вас лицензия, иначе игра просто не запустится, так как они крякнутые).
Аватар ReeeeR
ReeeeR в 17:07:52, 10.03.2018
А это идея, сейчас скачаю и отпишусь для прояснения ситуации, про exe-шники знаю smile
Аватар death7lord
death7lord в 17:13:46, 10.03.2018
В кряке используются измененные два exe-шника, dll-библиотка и vdf-файл.
Аватар ReeeeR
ReeeeR в 17:25:22, 10.03.2018
Скачал, посмотрел: в моей версии все эти файлы есть, совпадают размером до байта, так что что обладателям официальной версии со всеми дополнениями они не нужны, как бы эта версия ни называлась wink
Аватар death7lord
death7lord в 18:47:44, 10.03.2018
Всю эту "легендарность" наверняка раскидали по всем файлам игры - что-то в файлы длц пошло, что-то в основную игру. Нафига плодить сотню разных копий - игра, игра + длц1, .. , игра + все длц, легендарка и т.д.
Аватар vaspup2236
vaspup2236 в 11:44:19, 27.08.2018
Скажите пожалуйста,какой кряк вы имеете ввиду?
Аватар ache_22
ache_22 в 15:38:31, 10.03.2018
Добрый день, Андрей! Возможно, у меня глупый вопрос: Почему в строке _Full Name_ Update.esm (смотрю в Tes5Edit) практически везде запись <Error: Unknown lstring ID....> И еще один глупый: в DLС - названия в этом же поле все на английском. Они же вроде бы все переведены? И только USLEEP меняет их на русский.
Аватар death7lord
death7lord в 15:47:51, 10.03.2018
Не Андрей, но постараюсь ответить. Не все строки нужно переводить в длц и модах, некоторые из них - технические. И лучше добавьте скриншот по первому вопросу.
Аватар ache_22
ache_22 в 16:29:40, 10.03.2018
Благодарю, не Андрей! Вот ссылка на источник: https://d.radikal.ru/d38/1803/6c/cc1f1f467367.jpg
Аватар death7lord
death7lord в 16:48:59, 10.03.2018
Использую СЕ версию игры. Но по аналогии, Full Name - это название предмета, отображаемое в игре. Этот параметр как раз является "переводом" на нужный язык. А все команды, ID, коды и прочее - не переводятся, это внутренние (технические) обозначения.
Пример из СЕ - https://a.radikal.ru/a35/1803/5d/dddaf7104c0a.png
У меня не возникало такой проблемы, т.ч. не смогу помочь. Но быть может вы какие-то версии не так поставили, спутали ЛЕ и СЕ файлы?
Аватар ache_22
ache_22 в 16:53:41, 10.03.2018
Спасибо за ответ. Буду искать причину.
Аватар ache_22
ache_22 в 06:30:37, 11.03.2018
Причина в отсутствии английских стрингов - на тот случай, если кто-то столкнется с той же проблемой.
Аватар death7lord
death7lord в 10:42:00, 11.03.2018
Ууу... Значит сами разобрались? Это логично. Спасибо, тоже буду знать.
Аватар k©קaso√®
k©קaso√® в 13:32:16, 10.03.2018
№199, Администратор
Обновление:10.03.2018
- Обновлены файлы русской текстовой локализации для DLC Hearthfires (strings Hearthfires_Russian.ILSTRINGS, Hearthfires_ Russian.STRINGS), в предыдущем пакете обновления от 12.07.2013 эти два файла перепутали с новыми, которые должны были быть, но запаковали в архив старые. Смотрите пример старой и новой локализации в скриншоте.
- Добавлен пакет обновленных звуковых файлов Sound/Voice/hearthfires.esm/ для Hearthfires, которые забыли также добавить в предыдущем пакете обновления от 12.07.2013.
* Имейте ввиду, что эти обновления добавлены не как новые от 10.03.2018, они все также от 2013 года, просто в 2013 году перепутали файлы локализации DLC Hearthfires и забыли добавить звуковые файлы DLC Hearthfires при запаковке в архив. Если кто ранее обновлял свою игру до Легендарного издания именно отсюда, то просьба перекачать архив и снова установить в игру с заменой всех файлов.
Аватар death7lord
death7lord в 02:26:16, 10.03.2018
k©קaso√® , привет. Как писали ранее - странные эти файлы.

Когда-то была активирована русским ключом игра (тогда еще не было ДЛЦ или только 1е вышло). Затем я удалил через support и в ноябре 2013г купил в самом магазине Steam-а уже Легендарное издание. В истории покупок стоит как "Elder Scrolls V: Skyrim Legendary" (не ошибся! без слова Edition).

Проверил все файлы своей игры и этого апдейта - не совпали только два exe-шника (это ладно, понятно) и два файла локализации Hearthfires_Russian.ILSTRINGS и Hearthfires_Russian.STRINGS. Решил проверить что и как там изменено в переводе. Вот результат - ссылка По сути перевод отличается только формулировкой фразы. Сильно критичных изменений нет. В моей игре окно настроек на англ.языке.

Насколько помню, живя в России, из-под русского ip я купил RoW-версию игры (такое можно было сделать, потом исправили ошибку магазина).

Ты точно уверен в этих файлах и источнике, из которого ты их скачал?

Есть еще вероятность.. Что наши выпустили "Легендарное издание" на дисках, а потом еще что-то изменили без изменения версии игры (свои ошибки долатали). А почему тогда снова английский Лаунчер? Хз! но по осени в Special Edition игра была на 50% английской, т.ч. от них что угодно можно ожидать biggrin
Аватар k©קaso√®
k©קaso√® в 10:03:49, 10.03.2018
№196, Администратор
уверен, файлы strings скинь мне, заменю, а файлы exe они же крякнутые, вот и другие, а у тебя лицензия
Аватар death7lord
death7lord в 12:24:08, 10.03.2018
Так. Давай дальше разбираться.
Теперь проверил свою лицензию и твою раздачу патча - отсюда.
Не совпали steam_api.dll , SkyrimLauncher.exe , TESV.exe и installscript.vdf . Скорее всего это из-за взлома (не лицензию же ты раздаешь).
Не совпал файл \Data\Interface\Translate_RUSSIAN.txt - сравнение.
Так же не совпали стринги Скайрим и Апдейт. В твоих файлах пара незначительных опечаток, кое-где формы слов изменили и почти везде точки присутствуют в конце предложений (думаю это в названиях Заданий, но может и в диалогах).
В общем вот выкладываю от своей лицензии - ссылка. Здесь мой тхт и все 15 стрингов. Замени файлы в своём патче.
И тогда выходит, что данную тему - обновление до Легендарки, нет смысла поддерживать. Ее актуальность только из-за русифицированного Лаунчера. Но ты можешь разместить ссылку на него как опцию в теме самого патча.
Аватар k©קaso√®
k©קaso√® в 13:25:36, 10.03.2018
№198, Администратор
в данной пакете Обновление Легедреное издание все правильно, кроме двух файлов стрингс, я заменил их, еще добавил пакет озвучки для DLC Hearthfires, который я также забыл добавить в архив еще в 2013 году, а он есть в Легендарке.
Аватар 89531021269
89531021269 в 21:01:33, 25.02.2018
тут нету кнопки скачать
Аватар k©קaso√®
k©קaso√® в 21:02:56, 25.02.2018
№194, Администратор
тут есть кнопка СКАЧАТЬ...поднимите взор вверх над комментариями, увидите красный текст и справа кнопка СКАЧАТЬ
Аватар Zhekxan
Zhekxan в 14:40:49, 12.02.2018
Спасибо этот пак очень полезен
1 2 3 ... 6 7 »
avatar
Gamer-mods.ru © 2012 - 2021. Все права защищены. Копирование материалов без указанной активной ссылки на данный сайт запрещено