Techland и "Бука" показали русскую озвучку Dying Light 2
Techland выпустила свежий ролик Dying Light 2, в котором продемонстрировала русскую озвучку зомби-экшена, а также процесс записи. Переводом занималась компания "Бука", которая является дистрибьютором игры на территории России.
Из ролика стало известно, что желание сделать дубляж выразили обе компании, поскольку сиквел стал глубже и обширнее, а игроку проще погружаться в процесс, слушая родную речь.
И да, мат в наличии, а блогеры и другие посторонние люди в озвучении участия не принимали.
Dying Light 2 выйдет 4 февраля на PC и консолях обоих поколений. Обзоры на игру появятся за два дня до выхода.
Из ролика стало известно, что желание сделать дубляж выразили обе компании, поскольку сиквел стал глубже и обширнее, а игроку проще погружаться в процесс, слушая родную речь.
И да, мат в наличии, а блогеры и другие посторонние люди в озвучении участия не принимали.
Dying Light 2 выйдет 4 февраля на PC и консолях обоих поколений. Обзоры на игру появятся за два дня до выхода.
Хотел купить эту игру. Теперь скачаю с торрент.
Одно американское слово f... переведут используя бесконечное число российских синонимов. Cool (круто).