WiZkiD Signs - Русская локализация текстур
04.12.2021 4299 757 Автор мода: Wizkid34 Автор публикации: Sadovnik Версия: 2.3 Перевод: Русский

WiZkiD Signs - Русская локализация текстур

Локализация текста наименований табличек на русский язык для мода WiZkiD Signs. Архив содержит только отредактированные текстуры. Для установки требуется оригинальный мод.

Описание мода:
WiZkiD Signs - это полный ретекстур всех вывесок в игре Skyrim LE-SE-AE. Все текстуры имеют качество 2k, и я создал их в соответствии с некоторыми концепциями, которые я считаю базовыми, качеством, реалистичностью и верностью оригинальному дизайну. Многие алхимические магазины и вывески магазинов общих товаров теперь имеют новые авторские текстуры, вместо обычных игровых.
Все используемые модели отлично созданы Брумбеком для его мода SMIM и полностью совместимы с любым другим модом, который добавляет в игру новые знаки/вывески.
Все вывески реагируют на ветер и движутся соответственно, нет необходимости в установке мода «Blowing in the Wind», но если у вас установлен этот мод, вы должны поместить мой мод после него и, очевидно, после SMIM тоже. FOMOD установщик также включает «статическую» версию для тех, кто хочет, чтобы статические знаки не колыхались от ветра. Из-за измененной UV-карты мои текстуры совместимы только с моей версией знаков SMIM. Установка чрезвычайно проста, загрузите и установите его с помощью предпочитаемого вами менеджера модов и позвольте ему перезаписать моды SMIM, так и Blowing in the Wind, если они уже присутствует в вашей игре. Простой в использовании установщик FOMOD включает в себя множество исправлений (новые пользовательские вывески HD) для некоторых из лучших модов, таких как новые поселения и расширения деревень от автора Arthmoor, Legacy of the Dragonborn V5 , No Snow Under the Roof и многое другое.

Обновление от 06.12.2021 (Доступно только для SSE\AE изданий игры):
Добавлены опциональные текстуры вывесок для Лавки "Товары Бирны" (Ориг. игра), модов "Books of Skyrim", "Helarchen Creek", "Interesting NPC", "Legacy of the Dragonborn v5", "Oakwood", "Overstead SE", "Provincial Courier Service", "Run of the Mill Inn", "Shor's Stone", "The Fall of Granite Hill".
Примечание: русские названия вывесок для данных модификаций выполнены в соответствии с уже имеющимися локализациями от других авторов, например: "The House of Garments" - "Дом Моды", "WhiteField Inn" - "Таверна Уитфилд", "Screaming Goblin Inn" - "Орущий Гоблин" и т.д. Исключением является перевод названия вывески "Run of the Mill Inn" из одноименного мода, локализацию которого я не нашел, потому вольно перевел ее на свое усмотрение как "В Шаге от Мельницы".

Требования для установки:
Skyrim Special/Anniversary Edition
WiZkiD Signs SE
или
Skyrim Legendary Edition
WiZkiD Signs LE

Установка:
1. Скачать основной архив мода по ссылке в Требованиях (выше) для Skyrim SE-AE или для LE и установить в игру.
2. Скачать русский архив для для Skyrim SE-AE или для LE и установить в игру с заменой файлов.

См. также: WiZkiD Specific Signs - Русская локализация


Благодарности:
Bethesda
Wizkid34

Использовались программы:
Adobe Photoshop + Intel\Nvidia dds plugins

Внимание: Автор данной темы имеет право удалять комментарии пользователей, если комментарии не соответствуют правилам сайта. Если ВЫ как пользователь считаете, что ваш комментарий был удален без каких-либо на то причин и без основания, то можете написать автору данной темы, и спросить, за что был удален ВАШ комментарий, с предоставлением причины удаления, исходя от правил сайта.
Аватар stalker_monk
stalker_monk в 18:40:36, 01.01.2023
Нравится
Отличная работа, спасибо!
Вопрос: нет ли у Вас русских текстур для поселений  Arthmoor :
- Кельд-Нар (дорожный указатель, таверна, оружейный магазин) ;
- Телнгард (таверна);
- Оквуд (дорожный указатель);
- Свистящая шахта (дорожный указатель)?
Аватар Sadovnik
Sadovnik в 13:12:01, 14.01.2023
Нравится
Здравствуйте. Извините, только сейчас увидел ваш комментарий.
Все текстуры вывесок в модах WizKID-а, которые нуждались в переводе, я отредактировал, в том числе опциональные. Дорожные указатели он не делал на сколько мне известно.
Я редко играю на самом  деле и никогда не устанавливал моды Arthmoor-а для поселений. Если есть ретекстуры для этих модов, или нужно отредактировать ванильные текстуры, напишите мне в ЛС ссылки на них.
Аватар stalker_monk
stalker_monk в 14:26:43, 21.01.2023
Нравится
Отписал в личку.
Аватар shvetsov0711
shvetsov0711 в 08:52:17, 02.12.2022
Нравится (1)
Вопрос по Бруме. В горах Джерол есть таверна привал "Снежный камень". До установки данных текстур вывеска такая. А после такая. Столб, конечно, красивый, но вот нельзя ли вывеску оставить правильную?
Аватар Sadovnik
Sadovnik в 17:16:50, 14.12.2022
Нравится
WiZkiD Signs использует сетки из мода SMIM в качестве основы. Поэтому Вам дополнительно потребуется установить соответствующий патч для Брумы:
Bruma Signs SMIM patch - SE
Однако, данный патч неверно исправляет 3d Index для альтернативных текстур вывески таверны "Снежный камень" (CYRSignSnowStoneRest [MSTT:02003AB2]), поскольку в моде WiZkiD Signs в меше SignWindpeakInn01.nif изменен порядок расположения 3д объектов по сравнению с SMIM.
Вы можете скачать мое исправление, перезапишите им оригинальный esp патча Bruma Signs SMIM patch - SE:
Линк
Аватар Minolta50
Minolta50 в 17:47:44, 04.11.2022
Нравится (1)
Спасибо за работу. Будет здорово, если будет также локализована вывеска кузниц.
Аватар mylordandru2007
mylordandru2007 в 12:32:58, 10.12.2021
Нравится (1)
Замечание скорее не к локализатору (а к автору, наверное), но у меня возникли проблемы с установкой русифицированной текстуры добавляемой вывески "товаров Бирны" при выборе опции установки "Наличие Фонарей Скайрима II" (того же автора). Русифицированная текстура на задействуется, т.к. в .bsa-архиве Laterns of Skyrim II путь к текстуре другой. Пришлось ставить вручную.
Аватар Sadovnik
Sadovnik в 20:06:33, 11.12.2021
Нравится
Спасибо, не обратил внимание. Уже исправил)
Аватар shvetsov0711
shvetsov0711 в 15:37:26, 05.12.2021
Нравится
Нельзя ли попросить автора локализации провести ту же работу с модом LH’s Unique Shops Signs?
Аватар Sadovnik
Sadovnik в 05:54:01, 06.12.2021
Нравится
Можно конечно, но пока не могу ничего конкретно обещать. Постараюсь найти время для этого)
Аватар AndreyStalker
AndreyStalker в 22:24:20, 04.12.2021
Нравится (1)
Крутая работа!
Аватар volkofrenia
volkofrenia в 15:57:25, 04.12.2021
Нравится (1)
Потрясающая работа! Знаю как сложно работать с русскими шрифтами, они все выглядят убого))) Но у вас получилось очень круто, очень жду версию для Lanterns Of Skyrim II. Спасибо!
upd. Хотя, плагина нет, значит подойдет и на версию Lanterns Of Skyrim II))
Аватар mylordandru2007
mylordandru2007 в 14:25:44, 04.12.2021
Нравится (1)
Спасибо за перевод!
Вопрос - для каких опций локализация работает? Для статики или движущихся знаков? А для Фонарей Скайрима? И планируется ли локализация текстур для патчей из набора, в частности для модов Arthmoor'а? Хотелось бы, конечно smile
Аватар Sadovnik
Sadovnik в 15:29:30, 04.12.2021
Нравится
Локализация подходит как для статичных вывесок, так и для подвижных, и для для мода на фонари тоже, разницы нет, пути к текстурам и сами текстуры в этих опциях не отличаются)
Что касается патчей, да, я сделаю в ближайшее время и эти текстурки, пока не смотрел их еще. Размещу на нексусе в раздел дополнительных файлов, как будет готово)
Аватар mylordandru2007
mylordandru2007 в 17:42:28, 04.12.2021
Нравится
Ой, большое будет тебе человеческое и мерское рахмат :D. С нетерпением ждем-с
Аватар Sadovnik
Sadovnik в 05:53:03, 06.12.2021
Нравится (1)
Добавил остальные текстуры в раздел опциональных файлов)
Аватар mylordandru2007
mylordandru2007 в 10:13:08, 06.12.2021
Нравится (1)
Ой, щастья и удачи тебе, добрый человек! И endorced'ов в тройном размере!
Аватар Virg0n
Virg0n в 13:23:36, 04.12.2021
Нравится (1)
Ооо это мега круто спасибо забрал себе в "сборочку".
avatar
Gamer-mods.ru © 2012 - 2023. Все права защищены. Копирование материалов без указанной активной ссылки на данный сайт запрещено.