Поисковик голосовых файлов | Lazy Voice Finder - FInd voice assets just you want
Этот инструмент предназначен для модмейкеров и переводчиков, которым в процессе работы приходится иметь дело с голосовыми файлами. Инструмент представляет собой программу, которая позволяет:
- осуществлять поиск голосовых файлов как в собственных файлах игры, так и в файлах сторонних модов и DLC. Поиск голосовых файлов осуществляется по различным поисковым условиям, таким как отрывок текста диалога и/или тип голоса;
- извлекать голосовые файлы непосрдственно из файлов BSA / BA2 или файлов FUZ;
- работать с файлами игр Oblivion / FO3 / FNV / Skyrim LE / Skyrim SE / FO4.
- воспроизводить и редактировать аудиофайлы во внешнем аудиоредакторе Audacity.
Подробное описание, порядок работы с программой, а также, области применения будут излагаться в специально созданной теме на форуме Lazy Voice Finder
Обновление: 1.3.7.2 (2021.06.11)
- Исправлена проблема, из-за которой инструмент не запускался из-за обнаружения недопустимых символов в пути установки игры.
- Исправлена ошибка, из-за которой фокус перемещался в поле поиска, когда приложение получало фокус.
- Добавлен новый столбец RelativePath: относительный путь из папки Data аудиофайла.
- Исправлено исключение IOException в некоторых меню при запуске LVF из MO2; Эмуляция MO2 MoveFile () работает немного иначе, чем Windows API, поэтому я добавил обходной код (спасибо @OregonPete за подробный отчет!).
- Исправлена проблема с исключением ArgumentOutOfRangeException при перезагрузке плагинов.
- Исправлена проблема, из-за которой поиск выполнялся в ответ на операции копирования в диалоговом окне параметров, когда включен параметр «Поиск по буферу обмена».
- Исправлена проблема, из-за которой последний аудиофайл (который был изменен с помощью инструментов) не воспроизводился. Когда исходный файл обновляется, кеш становился недействительным, и аудиофайл загружался снова.
- Исправлена проблема, из-за которой данные, отличные от выбранного элемента, попадали в частичный фильтр фильтра столбца. Изменен поиск точных совпадений по именам элементов.
- Поддержка Fallout 76 все еще экспериментальная и, скорее всего, не будет работать должным образом. ПРИМЕЧАНИЕ: у меня нет FO76 (нет денег на покупку), все реализации основаны на предположениях из информации в Интернете. Реализация основана на предположении, что структура esm / fuz / ba2 (почти) не изменилась по сравнению с FO4. Путь установки FO76 не определяется автоматически, укажите путь в диалоге настроек игры. Я пока не знаю формную версию плагина FO76, плагин FO76 будет рассматриваться как «неизвестные игры» (это не должно повлиять на работу). Сообщите, пожалуйста, сработало ли это. Также скажите мне, знает ли кто-нибудь версию плагина / версию формы SeventySix.esm (вы можете увидеть это в диалоговом окне выбора плагина).
Обновление 1.3.6
Особенности:
- Поддержка 64 бит: LazyVoiceFinder.exe - 64 бит, LazyVoiceFinder32.exe - 32 бит.
- Новые кнопки инструментов: Громкость воспроизведения, Воспроизведение.
Изменения:
- Улучшение столбца Состояние: теперь можно отобразить 180+ функций, формулу условия и идентификатор формы.
- Улучшение меню фильтра: бегунок ширины меню, инкрементальный поиск, блокировка закрытия клавишей ALT (полезно для некоторых азиатских языков, использующих IME).
- Улучшение диалога открытия плагина: добавлен поиск.
- Добавлены языки плагинов: китайский (BIG5), китайский (GBK), иврит, японский (SJIS), корейский (UHC), тайский, вьетнамский.
- Пользовательский язык: язык и кодовую страницу можно свободно выбрать в «(Пользовательский)» в меню языка плагина.
- Заменена DLL последней версией. Требуется среда выполнения VC ++ 2017.
Исправление ошибок (багфиксы):
- Исправлены опечатки, другие исправления ошибок пользовательского интерфейса.
- Исправлена ошибка, при которой созданный пользователем голосовой файл esl не мог быть загружен правильно.
Характеристики программы
Поддерживаемые игры:
- Oblivion
- Fallout 3
- Fallout New Vegas
- Skyrim Legacy Edition (Skyrim LE)
- Skyrim Special Edition (Skyrim SE)
- Fallout 4
Примечание для пользователей Oblivion/FO3/FNV: Игры Oblivion/FO3/FNV не поддерживают несколько языков одновременно, поэтому вы можете просматривать только один язык.
Поддерживаемые форматы голосовых файлов:
- Oblivion: mp3/lip
- Fallout 3/Fallout NV: ogg/lip
- Skyrim LE/Skyrim SE/Fallout 4: fuz/xwm/wav/lip
Выбор плагинов:
- можно выбрать плагины для загрузки из списка плагин-листа;
- можно загрузить плагин, находящийся отдельно, вне папки Data;
- можно просто перетащить плагин для загрузки.
Программа содержит опцию, которая позволяет автоматически распознавать игру и тип плагина.
Работа с таблицей:
В таблице можно производить такие же операции как в Excel или OpenOffice, а именно:
- сортировать строки;
- фильтровать по тексту или выбранным элементам;
- скрывать/раскрывать столбцы;
- менять расположение столбцов.
Поиск и работа с голосовыми файлами
1 Поиск голосовых файлов может осуществляться по следующим признакам:
- По тексту диалога;
- Form Id;
- Editor Id;
- Имя файла;
- Регулярное выражение;
- С учётом регистра.
Для текстового окна поиска доступно автозаполнение на основе фактических данных целевого столбца поиска.
В памяти хранятся до 10 историй поиска, которые можно использовать повторно.
2 С звуковыми файлами можно осуществлять следующие операции:
- Воспроизведение;
- Редактирование с помощью Audacity или другого аудиоредактора;
- Извлечение/копирование голосовых файлов из BSA/BA2 во временную папку с последующей автоматической конвертацией FUZ/XWM/MP3/OGG в WAV формат (Lip-файлы также извлекаются/копируются).
Порядок работы:
- запустить программу LazyVoiceFinder.exe;
- в первый раз программа запустится с английским интерфейсом. Нажимаете Options, затем General Settings..., и затем в Language выбираете Russian. Перезапустите программу, и будет всё по-русски.
- выбрать игру в вкладке Режим игры (Oblivion / Fallout 3 / Fallout NV / Skyrim LE / Skyrim SE / Fallout 4);
- нажать кнопку Открыть;
- выбрать плагины для загрузки и нажать ОК.
- дождаться формирования списка голосовых файлов в таблице. Соответствующие тексты диалогов также будет отображаться;
- для поиска нужного звукового файла введите в текстовое поле характерный поисковый запрос и нажмите Enter.
⚠Внимание: Подробное описание, порядок работы с программой, а также, области применения будут излагаться в специально созданной теме на форуме Lazy Voice Finder.
Требования:
- Windows 7 или выше (Тестировалось на Windows 10)
- Microsoft .NET Framework 4.61 и выше
- Основные игры (Oblivion / Fallout 3 / Fallout New Vegas / Skyrim LE / Skyrim SE / Fallout 4 и DLC)
Дополнительно:
Audacity версии 2.1.2 и выше
Дополнительно для Skyrim LE и Skyrim SE:(языковые пакеты strings файлов)
- Multiple Languages Strings Unified Central от Francisco Pozo - DJ FrANKy EHP
- Multiple Languages Strings Unified Central SSE от Francisco Pozo - DJ FrANKy EHP
Установка:
Скачать архив 1.3.7 с Нексуса в разделе MAIN FILES и распаковать в любую папку, кроме системных.
Скачать архив 1.3.7.2 с Нексуса в разделе UPDATE FILES и распаковать в папку, куда вы распаковали основной архив, с заменой файлов.
Удаление:
Просто удалить распакованную папку. Программа следов в реестре не оставляет.
Уважаемые пользователи сайта Gamer-Mods! Кому понравилась данная программа, а она, на мой взгляд, весьма полезна и удобна для решения своих задач, большая просьба - перейти на страничку автора и нажать ENDORSE. Выразить благодарность - это не сложно, поверьте.
Talkative dragons так перевел. Правда английскую версию использовал, с нексуса.
Нет такого сайта где все есть. Там почитал руководство, тут скачал. Но по возможности и сюда что-нибудь переведу. А пока только спасибо.