Главная Новости Файлы Видео Фотогалерея Форум Поддержка ВКонтакте YouTube Расширенный поиск
Нет аватара
Пожалуйста
авторизуйтесь
Русская озвучка и перевод для мода Fallout 4 - Point Lookout
28.04.2023 12285 715 Автор мода: TheCapitalWastelandProject Автор публикации: 87taiti Версия: 1.3 Перевод: Русский

Русская озвучка и перевод для мода Fallout 4 - Point Lookout

Музыка I Звуки | Озвучка / Fallout 4Назад
Спасибо (31)
Русская озвучка глобального мода Fallout 4 Point Lookout. Часть озвучки персонажей перенесена с Fallout 3 Point Lookout, вторую часть персонажей  озвучивал через Silero TTS.
Были даже озвучены те персонажи, у которых в оригинальной озвучки не было голоса пришлось подбирать Lip/ файлы.Так что в некоторых репликах этих нпс могут быть косяки с губами (но это не точно).

Файл включает в себя полную русскую локализацию, то есть и звук и текст.

Обновление 1.2:
- Добавлена синхронизация губ и речи.

Обновление 1.1:
- Добавлены реплики Маргариты.

Обновление 1.2:
- Добавлена версия озвучки где главный герой тоже разговаривает.
- Добавлены в неговорящей версии некоторые не озвученные реплики.

Установка:
Скачать сам основной мод с Нексуса и установить через менеджеры MO2 или NMM или Vortex. Просто установить архив (в NMM или Vortex с заменой).
Скачать файл с озвучкой и заменить.
Установка вручную в папку Data с заменой файлов.

Требования:
Fallout 4
Fallout 4 - Point Lookout
Полный архив мода скачать с Нексуса в разделе MAIN FILES (4.2 gb)Сервер №1
Файл с русской озвучкой и переводом текста (396mb)Сервер №2
Похожие моды
Показать все
Поделитесь с друзьями
    Русская озвучка для Starfield от SynthVoiceRu
    Опубликовано 25.05.2025 в 19:00:12
    Нейросетевая русская озвучка для игры Starfield и всех дополнений от SynthVoiceRu. Озвучка соответствует текстовому переводу от Segnetofaza, поэтому советуем устанавливать именно этот русификатор текста.
    Брюс Хаммар - Наследие. Новый Перевод (SE) (WuzVoice)
    Опубликовано 12.02.2022 в 15:26:09
    Тонны сарказма, гигантские роботы и глубокие философские размышления. А, ещё и лучший компаньон в принципе.
    Брюс Хаммар - Наследие. Новый Перевод (LE)
    Опубликовано 14.08.2021 в 14:23:14
    Тонны сарказма, гигантские роботы и глубокие философские размышления. А, ещё и лучший компаньон в принципе.
    Русская озвучка для The Elder Scrolls 4 Oblivion Remastered
    Опубликовано 25.04.2025 в 19:52:59
    Это предварительная версия озвучки для игры The Elder Scrolls 4 Oblivion Remastered. В данный момент доступна только портированая версия от 1С, она не полная (некоторые реплики не озвучены) и без лип-синка (нет анимации губ). Однако на стриме, вам она понравилась и вы просили ее опубликовать.
Внимание: Автор данной темы имеет право удалять комментарии пользователей, если комментарии не соответствуют правилам сайта. Если ВЫ как пользователь считаете, что ваш комментарий был удален без каких-либо на то причин и без основания, то можете написать автору данной темы, и спросить, за что был удален ВАШ комментарий, с предоставлением причины удаления, исходя от правил сайта.
Аватар face
face в 15:41:45, 22.03.2025
№25,
Нравится
мною заменены роботоозвучка на оригинальную из длс для Маргариты, Панады, Надин, Джемсона, и частично Тобара, Кетрин, Джексона, плюс некоторые дженерики из длс, могу запаковать в bsa архив автора топика, будет живая озвучка у всех, если это кому-нибудь надо конечно и если автор не против
Аватар face
face в 00:16:35, 17.03.2025
№24,
Нравится
а я сижу выпиливаю озвучку из 3 фолла длс, а она уже есть тут оказывается, вот ведь, столько времени)
UPD
после опробования выяснилось, что очень много реплик озвучено роботом, хотя есть оригинальные реплики актеров, так что, продолжу свою работу пожалуй.  Панада, Маргарита, есть все реплики от офф локализации же да и некоторые  реплики Тобара тоже есть
Аватар Nikolay_Exp
Nikolay_Exp в 14:20:58, 28.01.2025
№23,
Нравится
При загрузке WryBash мод CWPointLookoutFO4.esm выделяется красным
Это явный признак несовместимости с версией или что-то другое. В общем из-за него игра закрывается и выдаёт ошибку
Сам мод скачивался с nexus. Даже Патч 1.14 не помог
Аватар Max_Haswell
Max_Haswell в 11:11:08, 15.05.2024
№21,
Нравится
Ссылки на подобные проекты в данной теме нерабочие.
Аватар Wergeleon
Wergeleon в 14:48:50, 15.05.2024
№22,
Нравится (1)
Не понял, о каких ссылках идёт речь? Все ссылки на странице активны.
Аватар hammersledge
hammersledge в 01:27:28, 25.12.2023
№20,
Нравится
Этот мод и в оригинале жутко глючный, даже не советую с ним заморачиваться. А с озвучкой он становится вообще убитым и непроходимым. Уж не знаю в чем дело, но это факт. Без озвучки его еще можно с горем пополам хоть как то пройти. А очень жаль,  озвучка классная.
Аватар AlexeyRys
AlexeyRys в 09:55:57, 29.08.2023
№18,
Нравится
не срабатывает основной квест. 
https://youtu.be/hUREjZ8V3Pk
Аватар 87taiti
87taiti в 03:03:32, 31.08.2023
№19,
Нравится
Тут только озвучка пиши на страничке с модом
Аватар 87taiti
87taiti в 23:29:14, 15.08.2023
№17,
Нравится
Озвучка мода ss2 в разработке озвучено примерно 10%. Плохо что я один этим занимаюсь и не успеваю всё smile
Аватар NorisAndrey
NorisAndrey в 16:45:00, 13.08.2023
№15,
Нравится
Лучшие бы сделали озвучку для мода ss2 хотя бы для первой главы, там она была бы как раз к стати. Point lookout этот мод туфта проходил я этот мод не понравился.
Аватар Wuzmart
Wuzmart в 17:22:02, 13.08.2023
№16,
Нравится (3)
Ах, моё любимое "Почему вы сделали то, что хотите вы, а не то, что хочу я?"
Аватар aboba337
aboba337 в 11:44:07, 27.05.2023
№13,
Нравится
ставлю основной мод, он в главном меню вылетает, про совместимость ничего не написано, пробовал и через менеджер и в ручную и всё ровно вылетает
Аватар 87taiti
87taiti в 15:14:17, 27.05.2023
№14,
Нравится
Тут только локализация. Про совместимость надо смотреть на Нексус на странице основного файла. Там все написано.
Аватар Курокд
Курокд в 23:20:15, 28.04.2023
№3,
Нравится
А патчи с Нексуса надо ставить?
Аватар cooler0044
cooler0044 в 23:43:53, 28.04.2023
№4,
Нравится
Вроде да, тут только озвучка.
Аватар 87taiti
87taiti в 06:02:19, 29.04.2023
№10,
Нравится
Тут и текст и звук
Аватар cooler0044
cooler0044 в 11:22:41, 01.05.2023
№11,
Нравится
Извиняюсь,  у меня просто стоял набор ПЛ +патч +руссификатор с нексуса.
Аватар 87taiti
87taiti в 17:11:22, 01.05.2023
№12,
Нравится
Ничего страшного)
Аватар cooler0044
cooler0044 в 23:50:17, 28.04.2023
№5,
Нравится
Дополню, я ставил так - 1 сам Поинт Лукаут,  2 патч, 3 руссификатор текста и в конце заменил фаил озвучки в папке дата. И все прекрасно работает.
Аватар Курокд
Курокд в 00:04:05, 29.04.2023
№6,
Нравится
А что там руссификатор?
Аватар cooler0044
cooler0044 в 00:11:49, 29.04.2023
№7,
Нравится
https://www.nexusmods.com/fallout4/mods/60398 там мод на английском + на странице мода есть сылка на руссификатор текста
Аватар Курокд
Курокд в 00:45:20, 29.04.2023
№8,
Нравится
Спасибо
Аватар cooler0044
cooler0044 в 01:57:31, 29.04.2023
№9,
Нравится
Пожалуйста.
Аватар thorwaldnebelung
thorwaldnebelung в 18:59:14, 28.04.2023
№1,
Нравится (1)
На нексусе еще есть мод с речью гг, очень даже норм качество, но на инглише, правда.  + Я еще перевод сабов для мода делал.
Аватар 87taiti
87taiti в 19:27:40, 28.04.2023
№2,
Нравится (1)
Ну посусекаю позже. Может сделаю и выложу тут с голосом ГГ.
Войдите:
avatar
Gamer-mods.ru © 2012 - 2025. Все права защищены. Копирование материалов без указанной активной ссылки на данный сайт запрещено.
Для добавления необходима авторизация