
12.03.2021
19635
1021
Автор мода: Radogamer
Автор публикации: papaniy10
Версия: 3.5
Перевод: Русский
Jessica Child of the Wasteland / Джессика Дитя Пустоши
Добавляет в игру компаньона Джессика. Перевод текста и озвучки Jessica Child of the Wasteland. Сделана авторская озвучка.
Озвучена: Екатерина Малаховская
Джессику можно нанять, она использует детский голос ванильной игры с некоторым редактированием, ее диалоги довольно простые, с некоторыми комментариями и мыслями, которые забавны и серьезны, ее боевые диалоги немного ограничены, но это из-за отсутствия в ванильном голосе. Вы можете найти Джессику внутри Банкер-Хилла у продавцов.
У нее есть базовая система родства, но у нее нет диалога. Ей нравится и не нравится когда вы собираете мусор с трупов и других мест, но она все еще довольно разборчива в том, что вы берете. Ей нравится, когда ты находишь комикс, какой бы ребенок не стал этого делать. Ей не нравится, если ты злой. Это всего лишь образец того, что ей нравится и что не нравится.
Иногда Джессика делает вам подарки, чтобы выразить свою признательность.
Джессика чертовски боевая. Ее боевой стиль похож на стиль Кейт. Она будет противостоять Супермутантам, Когтям смерти и без проблем расправится с гулями и рейдерами. Она может использовать любое оружие, которое вы ей дадите. У нее изначально есть стандартный 10-миллиметровый пистолет. Она также хороша в скрытности до определенной степени, то есть, когда она видит шанс напасть, она бросится на врага.
Джессика имеет кожаную броню с базовым значением 75, но она необходима.
Джессика была экспериментом, я хотел посмотреть, смогу ли я сделать ребенка, который будет драться, как взрослый, это потребовало некоторой работы, но оно того стоило. У меня есть несколько взрослых компаньонов, но Джессика, безусловно, моя любимая спутница.
Будучи отцом младшей дочери-подростка, немного похожей на Джессику, я надеюсь, что она покорит ваше сердце, как и мое.
Джессика полностью автономна и не требует никаких других модов для работы.
Требования:
Fallout 4 последней версии 1.10.163.0 и выше
Jessica Child of the Wasteland
Установка:
1. Сначала нужно скачать сам мод Jessica Child of the Wasteland с Нексуса и установить в игру.
2. Далее скачать у нас на сайте архив с русской локализацией и установить вручную с заменой файлов или через менеджер модов поверх мода Джессики.
3. Если уже установлен архив с предыдущим переводом, то или переустановить в менеджере модов. Или вручную установить с заменой на предыдущий перевод.
3. Активировать плагин, играть.
Не забываем благодарить самого автора Джессики Radogamer.
PS. Не откажусь от помощи переводов озвучки модов и по возможности даже самой игры.
Обновление перевода:от 12.03.2021
*Авторская озвучка Джессики.
*Правка текста перевода.
Обновление перевода:от 01.03.2021
*Переведён полностью голос Джессики.
*Добавлены соответствующие лицевые анимации.
Озвучена: Екатерина Малаховская
Джессику можно нанять, она использует детский голос ванильной игры с некоторым редактированием, ее диалоги довольно простые, с некоторыми комментариями и мыслями, которые забавны и серьезны, ее боевые диалоги немного ограничены, но это из-за отсутствия в ванильном голосе. Вы можете найти Джессику внутри Банкер-Хилла у продавцов.
У нее есть базовая система родства, но у нее нет диалога. Ей нравится и не нравится когда вы собираете мусор с трупов и других мест, но она все еще довольно разборчива в том, что вы берете. Ей нравится, когда ты находишь комикс, какой бы ребенок не стал этого делать. Ей не нравится, если ты злой. Это всего лишь образец того, что ей нравится и что не нравится.
Иногда Джессика делает вам подарки, чтобы выразить свою признательность.
Джессика чертовски боевая. Ее боевой стиль похож на стиль Кейт. Она будет противостоять Супермутантам, Когтям смерти и без проблем расправится с гулями и рейдерами. Она может использовать любое оружие, которое вы ей дадите. У нее изначально есть стандартный 10-миллиметровый пистолет. Она также хороша в скрытности до определенной степени, то есть, когда она видит шанс напасть, она бросится на врага.
Джессика имеет кожаную броню с базовым значением 75, но она необходима.
Джессика была экспериментом, я хотел посмотреть, смогу ли я сделать ребенка, который будет драться, как взрослый, это потребовало некоторой работы, но оно того стоило. У меня есть несколько взрослых компаньонов, но Джессика, безусловно, моя любимая спутница.
Будучи отцом младшей дочери-подростка, немного похожей на Джессику, я надеюсь, что она покорит ваше сердце, как и мое.
Джессика полностью автономна и не требует никаких других модов для работы.
Требования:
Fallout 4 последней версии 1.10.163.0 и выше
Jessica Child of the Wasteland
Установка:
1. Сначала нужно скачать сам мод Jessica Child of the Wasteland с Нексуса и установить в игру.
2. Далее скачать у нас на сайте архив с русской локализацией и установить вручную с заменой файлов или через менеджер модов поверх мода Джессики.
3. Если уже установлен архив с предыдущим переводом, то или переустановить в менеджере модов. Или вручную установить с заменой на предыдущий перевод.
3. Активировать плагин, играть.
Не забываем благодарить самого автора Джессики Radogamer.
PS. Не откажусь от помощи переводов озвучки модов и по возможности даже самой игры.
Обновление перевода:от 12.03.2021
*Авторская озвучка Джессики.
*Правка текста перевода.
Обновление перевода:от 01.03.2021
*Переведён полностью голос Джессики.
*Добавлены соответствующие лицевые анимации.
Основной архив мода на Nexus в разделе MAIN FILES (36 Mb)Сервер №1
Перевод текста и полной авторской озвучкой ДжессикиСервер №2
Перевод только текстаСервер №3
Перевод текста и полной озвучкой (синтезатор) с анимациями лица ДжессикиСервер №4
Внимание: Автор данной темы имеет право удалять комментарии пользователей, если комментарии не соответствуют правилам сайта. Если ВЫ как пользователь считаете, что ваш комментарий был удален без каких-либо на то причин и без основания, то можете написать автору данной темы, и спросить, за что был удален ВАШ комментарий, с предоставлением причины удаления, исходя от правил сайта.
Касательно самой Джессики - часть еë фраз уже переозвучена и ещё будет. Правда, когда мои правки будут внесены в мод и что там по поводу реплик протагониста, я сказать не могу, но в первоначальном состоянии прямо всë не останется.
PlayerVoiceFemale01
и
PlayerVoiceFemale01
Всякие там 00001EDF_1.wav, 00001EE1_1.wav ... etc.
Пусть даже синтезатором речи.
Пожалуйста! Это очень режет слух, когда в диалогах мы слышим винегрет из русского + английского.
Там же совсем немного wav файлов.
Кстати, там же, в комментариях есть и другая озвучка, более удачная, я бы сказал) некоторые фразы даже интонации передают!
под спойлером подробности
Оружие точно так же назначаешь. Но Джессика может взять то, которое сама считает нужным применить.
а вообще шк0дная получилась девчёнка, опять же озвучка от девочки Кати по русски, и срытность зависит от прокачки героя (насколько я понял). Однозначно можно брать с собой в походы, где нет много отлетающих от мутантов кровавых ошмётков))
*Авторская озвучка Джессики.
*Правка текста перевода.
У новорождённых - 1/4
У взрослых (25 лет) - 1/8
В интернете я часто натыкаюсь на гуманитарный элитизм. Типа не прочитать такого-то писатели - должно быть стыдно, не не поставить где-то запятую - должно быть стыдно, плохой английский - стыдно, etc.
А вот НЕ знать математику, физику, биологию, химию, географию, астрономию, etc - нормальное дело, всем пофиг.