Расширение диалогов Лидии / Improved Follower Dialogue — Lydia
06.10.2024 27883 2876 Автор мода: Roadhouse - LMG Wilson - TheMayor Автор публикации: AcityAB Версия: 4.2.2 Перевод: Русский

Расширение диалогов Лидии / Improved Follower Dialogue — Lydia

'Improved Follower Dialogue - Lydia' - мод на расширение диалогов для вашего первого компаньона и первого хускарла на просторах Скайрима, Лидии.

Главные особенности мода:
- Полная озвучка Лидии (силами LMG Wilson), более 1650 озвученных строк (ещё больше с патчами для модов). Озвучка - на английском;
- Наличие персонального квеста с завершением которого открывается возможность завести роман;
- Общение с другими 'ванильными' компаньонами - Эрандуром, Мьол, Сераной;
- Участие в основном сюжете и взаимодействие во всех трёх DLC - с момента, когда она станет вашим хускарлом, и до момента победы над Алдуином (или над Мираком), она будет комментировать все происходящие события. Также она делится своими мыслями по поводу локаций, событий, квестов, ваших действий, расы, навыков, персонажей, боя, надетой брони и многого другого.

Совместимость:
- RDO (Relationship Dialogue Overhaul) и FCO (Follower Commentary Overhaul), а также все прочие моды, добавляющие новые строки диалога для Лидии должны быть установлены ДО загрузки данного мода;
- USSEP (Unofficial Skyrim Special Edition Patch) совместим с патчем, включённым в установщик данного мода;
- EFF (Extensible Follower Framework), AFT (Amazing Follower Tweaks), NFF (Nether's Follower Framework) полностью совместимы.
- Новая игра необязательна.

Требования:
SKYRIM SE-AE. Больше - никаких, только если у вас не установлены моды, для которых требуются патчи. Ниже рекомендации:
1) Nether's Follower Framework - система управления спутниками;
2) Dialogue Interface ReShaped - изменение интерфейса диалогов, позволяет отображать строки, в которых более 80 символов (настоятельно рекомендую);
3) Face Discoloration Fix - исправляет чёрные лица у NPC из-за модов на внешности;
4) SkyUI - интерфейс снаряжения.

Установка:
1) Скачать основной архив мода с Nexus-а и установить с помощью мод-менеджера или вручную;
2) Скачать на этой странице перевод основного мода и установить с помощью мод-менеджера или вручную (перезаписав файл ".esp");
3) Активировать в менеджере модов или в лаунчере игры;
Дополнительно - скачать патчи для 'Beyond Skyrim: Bruma', 'Wyrmstooth', 'The Legacy of the Dragonborn' с Nexus и их перевод на этой странице, дальше - выбрать необходимый архив и установить с помощью мод-менеджера, либо вручную.

Рекомендую начинать роман с Лидией только в ходе ее личного квеста. Диалоги и события, которые происходят после того, как вы станете парой, еще не были полностью протестированы (я сам до этого момента пока не дошел, так что возможны несостыковки).
__________________________________________

05.10.22 - Обновление перевода основного мода. Незначительные изменения: исправлены ошибки в тексте;
07.10.22 - Обновление перевода патча для мода 'Wyrmstooth';
25.10.22 - Обновление перевода основного мода. Исправлены ошибки в личном квесте;
18.11.22 - Обновление основного мода до версии "3.1A". Нововведения:

  • - Исправление ошибок (например, при входе в таверну "Мороженый фрукт" (Рорикстед) или в каньон "Холодный Шпиль" (локация из данного мода);
  • - Исправление комментариев Лидии в DLC "Dawnguard". 
  • - Обновлен перевод при первой встрече с Лидией;
01.12.22 - Обновление перевода основного мода. Исправлены реплики Лидии в Айварстеде, Вайтране, Устенгреве, после убийства Салокнира, перед проникновением в Талморское посольство, о расе ГГ, если он данмер, и другие мелкие правки.
08.12.22 - Обновлены патчи к модам. Как говорит автор: "забыл вложить скрипты". Не забудьте сначала скачать патчи с Nexus, затем - сами переводы с этой страницы;
15.12.22 - Основной мод обновлён до версии "3.2". Нововведения:
  • - Исправление ошибок (квестовые маркеры, текстуры лиц, LOD-ы, правка комментариев).
  • - Ненависть автора к архиватору Bethesda.
17.06.23 - Обновление основного мода до версии "3.3" и патчей к другим модам. Нововведения:
  • - (Основной мод) Исправление ошибок: сцена свадьбы с Лидией, сцена с Вонжаром и Лидией, липсинк (движения губ при разговоре), MCM-меню.
  • - (Патчи к модам) Исправление ошибок: Брума - липсинк, повторяющийся диалог; Наследие Драконорождённого - липсинк.
03.03.24 - Обновление основного мода до версии "3.6.6". Нововведения:
  • - (Основной мод) Их, на самом деле, очень много: автор добавил кучу новых строк, поправил баги (кроме патча на Бруму, он, наоборот, сломан, хотя правится за несколько секунд).
  • - (Перевод) Исправил реплики Лидии (после проникновения в Талморское посольство, в ее личном квесте и т.д.). Новые реплики были переведены, но возможности проверить их нет. Если вы обнаружите какие-либо несоответствия, пожалуйста, сообщите и прикрепите скриншоты в комментариях, поправим вместе.
13.08.24 - Обновление основного мода до версии "4.2.2". Нововведения:
  • - Убран диалог о дне рождения (в честь четвертой годовщины мода, в версии 4.2.1 была возможность поздравить Лидию с днем рождения);
  • - Убрана ужасная озвучка с использованием нейросетей у Балгруфа и Авениччи (при личном квесте Лидии). Автор полностью решил отказаться от использования нейросетевых голосов в своих работах. На время, пока автор не найдёт актёров озвучки, они будут без голоса. ВНИМАНИЕ: перевод данной версии черновой, Скайрим у меня не установлен, возможности протестить перевод нет, но каких-то критичных ошибок быть не должно :)
16.08.24 - Обновление перевода основного мода. Незначительные изменения: скорректировал несколько строк (при первой встрече с Лидией, про великанов, про Винтерхолд, про Фолкрит, про Белый берег, про броню, про стражников-друзей и т.д.).
17.08.24 - Обновление перевода основного мода. Скорректировал множество реплик Лидии - больше всего затронул диалоги в ходе главного сюжета игры.
18.08.24 - Обновлены патчи к модам.
23.08.24 - Обновление перевода основного мода. Поправил и вернул некоторую часть реплик Лидии до исходной, как было в версии 3.6.6.
24.08.24 - Поправил реплики Лидии, когда она упоминает своих друзей-стражников. Думаю, на этом обновление перевода пока приостановлено. Переустановил Скайрим, теперь планирую пройти основной сюжет и DLC с этим модом. Следующее обновление перевода будет после полного прохождения!
06.10.24 - Обновление перевода основного мода. Исправление/изменение кучи реплик. Хотел выложить еще в сентябре, но из-за того, что я полностью погряз в моддинг Скайрима, забыл это сделать.
Внимание: Автор данной темы имеет право удалять комментарии пользователей, если комментарии не соответствуют правилам сайта. Если ВЫ как пользователь считаете, что ваш комментарий был удален без каких-либо на то причин и без основания, то можете написать автору данной темы, и спросить, за что был удален ВАШ комментарий, с предоставлением причины удаления, исходя от правил сайта.
1 2 3 »
Аватар GLAYDER
GLAYDER в 17:47:11, 23.05.2025
Нравится
почему после перемещений Лидка постоянно раком ползает
Аватар AcityAB
AcityAB в 15:56:47, 06.06.2025
Нравится
Конфликт с другим модом. Каким - придется узнавать методом тыка.
Аватар AxelXander
AxelXander в 08:21:35, 25.02.2025
Нравится
Привет! MCM меню забыли перевести( Будет ли перевод?
Аватар AcityAB
AcityAB в 16:00:38, 06.06.2025
Нравится
Я специально не переводил, там ничего важного нет.
Аватар Rooky97
Rooky97 в 21:06:29, 11.01.2025
Нравится
Народ подскажите, можно ли данный мод подружить с реплейсерами Лидии на которые нет патчей? Просто озвучки нет  sad
Аватар mkvakin
mkvakin в 17:31:19, 19.01.2025
Нравится (1)
Если ещё актуально, в комментариях к моду по ссылке (от 21 января 2024) написано как отредактировать плагин реплейсера, изменив тип голоса Лидии https://www.nexusmods.com/skyrims....ts&BH=0
Аватар Rooky97
Rooky97 в 20:08:14, 19.01.2025
Нравится
Актуально, спасибо, попробую
Аватар AcityAB
AcityAB в 08:30:39, 23.01.2025
Нравится (1)
Привет! А еще, как универсальную альтернативу, можно использовать этот мод (требует Skypatcher). Позволяет ставить ЛЮБЫЕ моды на внешность Лидии, её голос с этого мода не пропадёт smile
Аватар Rooky97
Rooky97 в 09:54:12, 23.01.2025
Нравится
Благодарочка smile
Аватар KirMozor
KirMozor в 18:39:26, 25.10.2024
№83, Пользователь
Нравится
И кстати, что за HUD мод на скриншоте?
Аватар AcityAB
AcityAB в 14:54:40, 25.01.2025
Нравится
Привет! Без понятия, но в то время я играл со сборкой Нолвус.
Аватар KirMozor
KirMozor в 18:39:02, 25.10.2024
№82, Пользователь
Нравится
Я поймал баг в задании Король трусов (побочное задание от Лидии когда надо прийти на ферму). Персонажи (Эсельда Храбрая и Префек Фанрар) не разговаривают со мной, хотя я нажал кнопку разговора, можно ли как-то через команду перезапустить квест? Этот баг возможно появился из-за того что я зашёл в дом будучи оборотнем
Аватар AcityAB
AcityAB в 08:14:35, 24.08.2024
Нравится
24.08.24 - Поправил реплики Лидии, когда она упоминает своих друзей-стражников:


Аватар AcityAB
AcityAB в 15:21:03, 23.08.2024
Нравится
Просьба всем обновить перевод, перекачайте файл)
Аватар LORHANDAGOTH
LORHANDAGOTH в 10:06:01, 23.08.2024
Нравится
В Айварстеде Лидия заводит со мной диалог, если выбрать опцию "каждый стражник, бившийся плечом к плечу в тот день, достоин чести называться героем", она отвечает фразу, которая не совпадает с субтитрами, а именно слишком быстро обрывается
Аватар AcityAB
AcityAB в 07:20:31, 24.08.2024
Нравится
Уже исправил эту реплику, укоротив. Перекачайте вчерашнее обновление:
Аватар LORHANDAGOTH
LORHANDAGOTH в 23:45:30, 19.08.2024
Нравится (2)
Протестил нескусовский перевод и этот, тут перевод намного лучше. На нексусе полностью машинный перевод
Аватар GLAYDER
GLAYDER в 20:26:17, 18.08.2024
Нравится
Nether's Follower Framework а на эту штуку есть перевод, а то по гейропейски не туумю
нашёл вопрос снимаю
Аватар vvwn
vvwn в 19:30:57, 23.08.2024
Нравится
Там же прямо на главной странице ссылка на локализации. Русская тоже есть.

Цитата
Полная переозвучка Лидии
Именно текст изменен в переозвучке или те же самые строки, но другим голосом?Если второе возможно оригинальный голос(русская озвучка) вшить в этот мод?
Аватар AcityAB
AcityAB в 08:17:33, 17.08.2024
Нравится (1)
Привет! Этот мод полностью переделывает Лидию, превращая ее из простой болванки в полноценного персонажа со своей историей и мыслями по поводу происходящего в мире игры.  Вернуть ей русский голос можно только если озвучить этот мод XD
Аватар Kirillmakrinskij
Kirillmakrinskij в 09:33:40, 09.08.2024
Нравится
Ты наверняка уже сам решил проблему, но тем не менее, если у тебя есть мод меняющий модельку Лидии - убери его, с ванильной Лидией должно работать как надо. Или если это Bijin AIO то его удали и можешь поставить Warmaidens, а этот мод переустановить с патчем
Аватар Kirillmakrinskij
Kirillmakrinskij в 08:42:18, 05.08.2024
Нравится (1)
Кто-нибудь может помочь? У меня в основном моде нет озвучки и у Лидии статичное лицо, и так со всеми версиями мода с нексуса. По требованиям нексуса ничего не качал, патчей не ставил, только сам мод. Есть реплейсер Bijin, может он всё ломает?
[Добавлено] разобрался с проблемой, здесь ретекстуризация Bijin совсем не дружит с модом, так что моды меняющие её внешность лучше ставить не буду, зато можно теперь насладиться преключениями вместе с ней
Аватар AcityAB
AcityAB в 19:41:02, 13.08.2024
Нравится (1)
Привет! Реплейсеры ставятся, у меня на скрине как раз реплейсер Bijin. Вот только уже не помню, как я это проделывал XD. Сейчас на Нексусе уже есть специальные патчи под реплейсеры на этот мод, над заглянуть в раздел "Mods requiring this file" и найти нужный.
Аватар DmitryKane
DmitryKane в 20:51:53, 13.08.2024
Нравится (1)
качал с нексуса, патчи на внешность Bijin были в установочнике мода, отдельно качать не нужно
Аватар AcityAB
AcityAB в 21:03:37, 13.08.2024
Нравится (1)
Круто! Значит поправили, раньше вшитый патч Bijin не работал, приходилось изворачиваться). Для других реплейсеров на Лидию патчи скачивать придется, так что проверяйте вышеупомянутый раздел на Нексусе
Аватар Kirillmakrinskij
Kirillmakrinskij в 16:32:58, 14.08.2024
Нравится
Да-да, спасибо за ответ, я потом сам разобрался, оказалось у меня ни один патч не работал из-за того, что у меня стоял уже полностью переведённый пак "Ретекстуризация BijinAIO", видимо он патчи не поддерживает. В итоге, на просторах интернета понаходил отдельные моды из сборки и, один из патчей работает.
Аватар Joker-assassin
Joker-assassin в 15:53:49, 29.06.2024
Нравится
Уже 4.1.6 версия оригинала на Нексусе, обновление перевода будет?
Аватар AcityAB
AcityAB в 15:44:25, 11.07.2024
Нравится (1)
Стер Скайрим, но скоро переустановлю). Вроде на Нексусе есть перевод актуальной версии, можете проверить. Я пока отдохну, как вернусь - займусь переводами и обновлю имеющиеся.

UPD: Бегло посмотрел строки новой версии, разочаровался. Автор решил полностью изменить фразы при первой встрече с Лидией в худшую сторону. У меня пропало вдохновение переводить этот мод)))
Аватар comradrebel
comradrebel в 14:16:47, 02.06.2024
Нравится
вышло обновление  4.14
Аватар BlackGold96
BlackGold96 в 21:56:31, 05.06.2024
Нравится
На нексусе вроде бы нашел перевод 4.14
1 2 3 »
avatar
Gamer-mods.ru © 2012 - 2025. Все права защищены. Копирование материалов без указанной активной ссылки на данный сайт запрещено.