
22.06.2025
6776
654
Автор мода: Hylios Sykes
Автор публикации: GrammKA
Версия: 1.0.1
Перевод: Русский
Поместье "Хьерим" от Hylios Sykes / HS Player Homes - Hjerim SE-AE
Описание
Хьерим - дом, доступный для покупки, расположенный в Виндхельме, переработанный автором Hylios Sykes. Дом в свое время принадлежал Фригге Расколотый Щит - дочери самой влиятельной семьи Виндхельма, недавно убитой в Скайриме. Теперь этот дом стоит заброшенным.
Приобретение
Дом может быть приобретен, после событий квеста "Кровь на снегу". Автор убрал условие, которое не позволяло приобрести дом до победы над Братьями Бури, так что вы можете купить его, как и любую другую недвижимость в Скайриме. Мебель приобретается у стюарда ярла Виндхельма. Комната для тана оборудуется только после того, как гг становится таном Виндхельма и у него появляется свой хускарл.
Касаемо квеста Кровь на Снегу: Автор исправил ошибку, из-за которой, в его случае, не запускался этот квест. Если ошибка по-прежнему встречается, можно попробовать использовать консольную команду для принудительного перехода к первой стадии квеста:
Стандартная, через мод менеджеры или вручную
Совместимость
Автор, в дальнейшем, при нахождении багов будет предупреждать об этом. Для пользователей ELFX. Выберите опцию без домов игрока.
От локализатора
Больше скриншотов можно найти на странице автора мода. А если вам понравился мод, не забудьте поддержать автора, поставив ему Endorse.
Переводы описаний, обновлений и патч-ноутов выполняются мной с помощью ChatGPT без значительных проверок и корректировок. Смысл текста сохраняется, однако названия квестов, предметов и других именованных игровых объектов могут отличаться от используемых в переведённых плагинах.
Благодарности
Bethesda Game Studios,
Epervier 666 - ESP-ESM Translator,
SkyHorizon3 - За создание Dynamic String Distribution,
Cutleast - За создание SSE Auto Translator,
HyliosSykes - За создание этого мода и разрешение на публикацию перевода.
Если вам приходятся по душе мои публикации, вы можете, по желанию, поддержать меня на Boosty
Хьерим - дом, доступный для покупки, расположенный в Виндхельме, переработанный автором Hylios Sykes. Дом в свое время принадлежал Фригге Расколотый Щит - дочери самой влиятельной семьи Виндхельма, недавно убитой в Скайриме. Теперь этот дом стоит заброшенным.
Приобретение
Дом может быть приобретен, после событий квеста "Кровь на снегу". Автор убрал условие, которое не позволяло приобрести дом до победы над Братьями Бури, так что вы можете купить его, как и любую другую недвижимость в Скайриме. Мебель приобретается у стюарда ярла Виндхельма. Комната для тана оборудуется только после того, как гг становится таном Виндхельма и у него появляется свой хускарл.
Касаемо квеста Кровь на Снегу: Автор исправил ошибку, из-за которой, в его случае, не запускался этот квест. Если ошибка по-прежнему встречается, можно попробовать использовать консольную команду для принудительного перехода к первой стадии квеста:
startquest MS11
Требования
Skyrim SE-AE
Dynamic String Distributor
HS Resources
Стандартная, через мод менеджеры или вручную
Совместимость
Автор, в дальнейшем, при нахождении багов будет предупреждать об этом. Для пользователей ELFX. Выберите опцию без домов игрока.
От локализатора
Больше скриншотов можно найти на странице автора мода. А если вам понравился мод, не забудьте поддержать автора, поставив ему Endorse.
Переводы описаний, обновлений и патч-ноутов выполняются мной с помощью ChatGPT без значительных проверок и корректировок. Смысл текста сохраняется, однако названия квестов, предметов и других именованных игровых объектов могут отличаться от используемых в переведённых плагинах.
Благодарности
Bethesda Game Studios,
Epervier 666 - ESP-ESM Translator,
SkyHorizon3 - За создание Dynamic String Distribution,
Cutleast - За создание SSE Auto Translator,
HyliosSykes - За создание этого мода и разрешение на публикацию перевода.
Если вам приходятся по душе мои публикации, вы можете, по желанию, поддержать меня на Boosty
Основной архив мода скачиваем с Нексуса из раздела Main Files (Только для тех, кто будет использовать его с DSD) (76 Kb)Сервер №1
Здесь только переведенные .json для Dynamic String Distributor. Предпочтительный вариантСервер №2
Здесь только переведенные .esp файлы на русский язык. Оригинал не требуется. Зеркало для тех, у кого не работает NexusMods.Сервер №3
Внимание: Автор данной темы имеет право удалять комментарии пользователей, если комментарии не соответствуют правилам сайта. Если ВЫ как пользователь считаете, что ваш комментарий был удален без каких-либо на то причин и без основания, то можете написать автору данной темы, и спросить, за что был удален ВАШ комментарий, с предоставлением причины удаления, исходя от правил сайта.
Визуально отредактировал описание мода
Представлена пробная версия перевода, адаптированная под Dynamic String Distributor — это новое требование от HyliosSykes, но и для меня данный формат предпочтительнее, чем так называемый "народный" вариант. Если перевод покажет стабильную работу, в будущем полностью перейду на .json DSD.
Добавил полную версию мода (и его перевод с патчем) на Гугл диск (для тех, у кого не работает Nexusmods)
Кстати, от этого автора у меня стоят еще изменения домов Серых грив и Сынов Битвы, у Серых Грив все в порядке, а в доме Сынов такое же синее пространство, как на скрине выше.