Создаваемые аркадные машины / Craftable Arcade Machines

11.10.2016 arcticsns Дома 773 23 Загрузок:55

Автор: lilkandeekid
Версия: 1.0
Перевод: русский

Описание:
Что может быть лучше, чем проводить время, играя в видеоигры... в игре? Мод добавляет 5 создаваемых аркадных машин в раздел Электричество/Разное в мастерской. Они будут доступны только если нашли соответствующий голодиск с игрой.
Вы можете назначить поселенцев на аркадные машины, и они будут играть весь день, повышая счастье в поселение (работа мечты, правда?). Каждый создаваемый тип машины уже имеет внутри копию с соответствующей игрой, так что вам не придется постоянно переключать голодиски.

Обновление:
*Обновление перевода
- в связи с разгоревшимся спором в комментариях, добавлен вариант перевода "Игровые автоматы" .

Известные проблемы:
- Если у вас уже есть голодиск с игрой в инвентаре на момент установки мода, возможно, вам придется выкинуть его и подобрать снова, чтобы аркадные машины появились в меню мастерской. То же самое, возможно, придется сделать и с Red Menace после извлечения из терминала в убежище.

Совместимость:
Возможны проблемы с модами, модифицирующими голодиски с играми.

Установка: (Используйте NMM менеджер)
- Скачиваете архив мода со страницы автора на Нексусе в разделе MAIN FILES, устанавливаете через NMM менеджер. Не забудьте нажать ENDORSE, если мод вам понравился.
- Далее скачиваете у нас на сайте по основной ссылке переведенный esp файл и вручную кидаете в папку Data с заменой.
- Как устанавливать моды можно прочитать в данной теме.

   

Смотрите с 4:40 минуты

По основной ссылке - переведенный esp с вариантом перевода "Аркадная машина"
По дополнительной ссылке - переведенный esp с вариантом перевода "Игровой автомат"

Craftable Arcade Machines, машины, аркада, игры, дома, Fallout 4, Автоматы
Если у Вас скачивается архив мода с несоответствующей версией или пишется что архив удален, то сделайте очистку кеша в браузере. Если и после этого скачивание недоступно, сообщите администрации в ЛС. Если архив мода не распаковывается, пустой или выдает ошибки, то обновите свой архиватор до последней версии.
Всего комментариев: 23
avatar
0
23
Случайно никто не расковырял с каким модом могут эти автоматы конфликтовать? Fo4Edit никаких конфликтов не кажет, где копать не понятно. Загнал в самый низ списка - всё равно не дают счастье у населения повышать. smile
avatar
0
17
Ставил точно такую же версию 1.0, правда качал с другого сайта. И что вы думаете? Не появилось в игре никаких игровых автоматов(( В общем удалил я этот мод и забыл
avatar
0
18
они должны появится только после того как будут найдены соответствующие голодиски с играми. Причем скорее всего нужно будет еще и выкинуть из инвентаря и подобрать снова найденный голодиск. Если даже в этом случае нет ничего - ищите, с чем у вас конфликт
avatar
1
22
Та нафиг они мне нужны?
avatar
2
9
ух ты, игровые автоматы из моего детства, самое крутое это был "морской бой", это вам не в плейстейшен шпилить. кто не играл тот не поймет.
P.S странно,  почему братья по разуму из-за рубежа назвали их "аркадные машины", это ведь игровые автоматы.
avatar
4
10
Нет у них понятия "автомат". Как переводчик технических текстов говорю. Поэтому переводить игровые моды работа адова, в связи с чем низкий поклон тем, кто берётся это делать. smile

Не по теме. Вот Basil44 совершенно верно заметил страсть к замусориванию русского языка. Явление не новое и трудно искоренимое. Особенно когда "иностранщина" в моде, или как сегодня говорят в тренде. Но эти "трендовые" не понимают простой вещи - когда трендом становится русский язык, впечатление у окружающих такое, что приходится буквально отмахиваться от излишнего внимания. Проверено на практике, к сведению тех, кому срочно нужно произвести впечатление на даму или кавалера. smile
avatar
-1
11
А чем же плохо название Аркадные Машины?
avatar
0
15
Оно не плохо, оно просто не понятно - смысл приходится угадывать. Эта машина делает что - аркады аркадит? И аркада это куда, в арку? smile
avatar
-1
16
Ну вы не далеки от правды. Они и называются аркадными потому, что эти монетные аппараты, в эпоху своего рассвета, часто стояли в арках променада.
Т.е. само их название как бы рассказывает нам об их истории.
avatar
1
4
Ну, если эти агрегаты повышают населению счастье, то можно и не обращать внимания на то, что в английском языке нет понятия, аналогичного русскому понятию "автомат". Не важно какой - оружие ли это, или аппарат для игр. smile

Немного побрюжжу: в чём разница между понятиями "спутник" и "сателлит"? Вопрос к тем, для кого "всё-таки не то". smile
avatar
0
5
Соглашусь и добавлю что в переводе важна прежде всего адаптация под родной язык, если только речь не о каком то расхожем понятии не нуждающимся в переводе. Об аркадных машинах слышу в первый раз поэтому это как раз тот случай.
Не в обиду переводчику, ему респект за труды, просто придирчивое настроение сегодня wink
avatar
1
6
Ну, вы, конечно, простите, но если вы слышите впервые - это вовсе не показатель. "Игровой автомат" в русском языке прочно прилеплено ко всяким азартным играм. Я ж не против, если мододелы сделают именно игровые автоматы, я бы с радостью построила у себя в поселении маленькое казино. Но увы.
avatar
1
7
вы, видимо по молодости, не застали игровых автоматов типа "морской бой"?
и да, ваши "аркадные машины" ни разу не азартные?
или, по вашему, азарт может быть только в игре на деньги?
avatar
7
8
позвольте тоже побрюзжать: спутник - русское слово. но и мы в России живём, не?
не в обиду переводчику, это уже общая болезнь общества, когда русский язык засоряют заимствованиями, превращая его в суржик, пиджин-инглиш.
зачем говорить рефрижератор, ресепшн, менеджер, когда есть русские холодильник, приёмная, руководитель?
avatar
-1
12
В данном случае не соглашусь. Ведь слово аркада вовсе не английское, да и в русском оно позаимствовано еще Петром... так что, сложно спустя столько лет найти истинно русские слова.
avatar
2
13
о, да! biggrin
"АРКАДА (франц. arcade) - ряд одинаковых арок, опирающихся на колонны или столбы."
avatar
0
14
Оно самое happy
avatar
0
2
Серп и молот трендище.
avatar
2
1
аркадные машины? может, всё-таки, игровые автоматы? rolleyes
avatar
-1
3
игровые автоматы это все-таки не то
avatar
1
19
пошто девчонку заминусовали, ироды?
вот обидится - переводить вам больше не будет!

Наташ, не обижайся на дурня старого - вот домучаю Fusion City Rising недельки через две, там тоже эти машины есть, отыграешься на мне с критикой tongue
avatar
2
20
Я решила уладить конфликт, если можно так сказать, сделав версию перевода "игровые автоматы". Так что теперь каждый может выбрать то, что ему больше нравится.
avatar
-1
21
Да, стремиться угодить пользователю но благодарное дело. Всегда к просьбам в этом плане относился субъективно. Ели это не мой косяк или баг, то всегда пожелания вносил исходя, а хочу ли я видеть это в своем моде или нет.
Извещения об обновлениях
avatar
.......
Таверна
Наши каналы
Друзья сайта
Последние комменты
03:15:06
saf404
А квест завис, расшифровщик найдет и все, что дальше делать непонятно
02:45:45
zlohort
Меня в Талморском посольстве выбрасывало из игры. Из за этого мода, преверил, исправил, перезалил.
Доброй ночи.
А с модом Замок Гондуин (http://gamer-mods.ru/load/tes_v_skyrim/doma_i_lo...
02:13:06
Rdjazzd
Даже зрительно эти роботы несут намного меньше поклажи. И... будут ли они также вскачь догонять ушед...
01:38:41
Hakon650
Беседка не столько ленивые как хитрожопые , дают комьюнити клепать моды тем самым не чего не делая с...
Возникла у меня проблемка с этой прогой. Пропала видимость под водой. Если камера хоть частично оста...
01:16:40
zu
Вжух! и сто лайков тебе!
...
00:32:44
kastaboras
вот этот вот 11.12.2016
извините , гномы в этих 2-х местах на месте . наверно мод не активировался ,хотя прохожу с этой верс...
00:15:43
Соллар
Не ты первый об этом подумал. Если бы был готовый пак ресурсов биошока, кто нибудь точно его добавил...