Rigmor of Syrodiil | Ригмор из Сиродила (SE)
01.12.2019 27344 1395 Автор мода: Rigmor Автор публикации: DARTH---ALEXIEL Версия: 1.1b Перевод: Русский

Rigmor of Syrodiil | Ригмор из Сиродила (SE)

Перевод: nikptivanovo
Правки и дополнения: DARTH---ALEXIEL

Мои правки:

  В моде и патче были исправлены конфликты с USSEP (высота воды и тип погоды). В плагины добавлены требования вышестоящих мастер-файлов для правильного порядка загрузки. Исправлен нексусовский перевод: возвращены оригинальные значения служебных строк, переведена пропущенная записка, исправлен перевод слов силы на "ЖИЗНЬ НИКОГДА НЕ УМИРАЕТ".
  В разделе загрузок есть экспериментальная версия с полной запаковкой всех ресурсов, включая переведённые скрипты, в bsa-архивы. Последние запакованы без сжатия, поэтому могут быть больше, чем оригинальные - но читаться игрой будут легче. Я использую эту версию.

Внимание!
  Я не публикую LE-версий модов и не отвечаю на вопросы и предложения о них. Все подобные комментарии будут безжалостно удаляться как оффтоп. Вы предупреждены!

ВАЖНО!!!
- Не обязательно проходить "Ригмор из Брумы", чтобы играть в "Ригмор из Сиродила"!
- Не активируйте "Ригмор из Сиродила", если вы еще не закончили "Ригмор из Брумы"! Вы должны закончить один, прежде чем запускать другой!
- Не нужно снимать флажок Beyond Skyrim: Bruma, просто следуйте за целью и пройдите в Сиродил через дверь на пограничном посту, а не через ворота.
- Вы можете подключиться и играть независимо от стадии вашей ванильной игры. Сюжет предполагает, что вы победили Алдуина, но это не сложное требование.
- Предлагаемый уровень не менее 30 - 40 (лучше 40+).
- Имейте много зелий под рукой и сохраняйтесь часто.
- Имейте крик "Стремительный рывок" под рукой.

Описание:
  Русский перевод "Ригмор из Сиродила" от Rigmor. Стартовая локация - таверна "Гарцующая кобыла" в Вайтране.

Подробнее:
  Ариэль Сетиус, "бандитский" король, воспользовался исчезновением Тита Мида II и захватил Имперский Город в 4Э 203.  Бандитская армия один за другим покорила все округа Сиродила. Дворяне были вынуждены поклясться в верности новой власти либо умереть.  Округ Брума оставался единственным вольным городом. Сейчас 4Э 205, и Сетиус требует признать его в качестве императора всего Тамриэля, но прежде чем он сможет короновать себя  и присвоить титул Тита Мида III, требуется указ от Графини Брумы, и её вызывают в Имперский Город.  Дом Брумы глубоко обеспокоен безопасностью Ригмор из-за её тайных родовых связей с династией Мидов. Чтобы проводить Ригмор в "гнездо гадюк" и вернуть её домой, они вызывают единственного, кому они доверяют, последнего Драконорожденного.

Требования:
- Skyrim SE 1.2.39.0.8 и выше
- Rigmor of Bruma SSE (опциально, но в этом случае мод "Ригмор из Брумы" должен быть пройден первым!).

Порядок загрузки:
RigmorCyrodiil.esm
RigmorCyrodiil – Sounds.esm
RigmorCyrodiil – Textures.esm
RigmorCyrodiilPatch.esp

Установка:
- Автор не разрешает размещать мод целиком, поэтому сам оригинальный мод скачивайте только со страницы автора на Нексусе в разделе MAIN FILES
- Далее уже у нас на сайте скачать переведенный .esm и .esp файлы и установить в папку Data с заменой.
- Скопируйте в папку Data файлы перевода с заменой. Файлы содержат перевод только текста. Озвучка осталась английской, поэтому включите субтитры.
- Если Вам понравился мод, поблагодарите автора нажав клавишу ENDORSE через 15 минут после скачивания с Nexus.

Удаление:
- Удалите файлы мода из папки Data

Если вам требуется перевод и/или портирование мода для Skyrim SE, можете заказать эту работу мне.

Если вам пришлись по душе мои публикации, вы можете поддержать меня:

* Карта: 4276560024178115
* Яндекс-кошелёк: 410011993475062
Внимание: Автор данной темы имеет право удалять комментарии пользователей, если комментарии не соответствуют правилам сайта. Если ВЫ как пользователь считаете, что ваш комментарий был удален без каких-либо на то причин и без основания, то можете написать автору данной темы, и спросить, за что был удален ВАШ комментарий, с предоставлением причины удаления, исходя от правил сайта.
1 2 3 4 »
Аватар roland1970
roland1970 в 13:01:28, 29.12.2023
Нравится
А у меня вопрос к уважаемому локализатору: зачем было мод запаковывать, да ещё так мощно? smile  Пришлось постараться, чтоб всё распаковать... smile  С авторской Ригмор мне мод проходить было явно не комильфо. Бррр! В общем, физиономию Ригмор поменял. Шмот для коронации тоже. Получилось более или менее нормально.

Графиня Ригмор:



 Государь-Ампиратор: 

Аватар DARTH---ALEXIEL
DARTH---ALEXIEL в 13:36:32, 29.12.2023
Нравится
Для экономии дискового пространства  dry
Аватар gena2011131
gena2011131 в 13:38:08, 30.06.2023
Нравится
Всем привет,подскажите пожалуйста а то я и не понял нужно ли проходить Алдуина или нет!!!
Аватар DARTH---ALEXIEL
DARTH---ALEXIEL в 20:27:17, 30.06.2023
Нравится
Внимательно прочитайте раздел "ВАЖНО"  dry
Аватар gena2011131
gena2011131 в 08:58:40, 01.07.2023
Нравится
Привет!!!Да я читал и не один раз вот и не могу понять надо его убивать или нет!!!Там говорится,что нужно иметь (стремительный рывок)так это в самом начале в после Вайтрана когда нужно идти к седобородым !!!Я думал что нужно основную часть Алдуина делать!!!
Аватар DARTH---ALEXIEL
DARTH---ALEXIEL в 09:04:24, 01.07.2023
Нравится
Технически нужен лишь "Стремительный рывок" либо аналог из модов.
Аватар Pin666
Pin666 в 18:08:16, 27.02.2023
Нравится (3)
спасибо за перевод! Столкнулась с проблемой, спрошу о ней здесь, мб кто-то подскажет. Во время первого посещения замка с Ригмор и разговора, Фритоф говорит о том, что мой персонаж является не только хранителем, но и начальником гарнизона города и дальше все, все персонажи молчат, на меня не реагируют и квест дальше не идет. Я уже все перепробовала, до этого все скрипты работали как по часам, первую часть тоже без проблем прошла, а тут вот. В общем, если кто может подсказать решение проблемы - буду очень признательна.
Аватар GusHrustalny
GusHrustalny в 18:25:37, 05.04.2023
Нравится (1)
Открываете файл мода через SSEEdit, находите FormId (8 цифробукв, где первые две - это индекс мода, например, Dragonborn.esm имеет индекс 04) или EditorID (обычно, сокращения от названия), вбиваете sqs FormId квеста или sqs EditorId квеста (например, квест из Dawnguard "Прикосновение к небу" имеет FormId "02002853" и EditorID "DLC1VQ07"), смотрите, какая последная стадия отмечена 1, вбиваете следующую после нее, отмеченную 0, setstage FormId (или EditorId) <номер стадии> (без <>) и так, пока квест дальше не пойдет нормально
Аватар alskyrim25
alskyrim25 в 23:03:44, 15.11.2023
Нравится (1)
Это квест под названием ВЕЧНЫЕ УЗЫ. Момент упомянутый как проблемный, это один из последних стадий. В SSEEDIТ у меня почемуто все стадии отмечены нулем. Поменял на оденицы проблему не решил. Все такая же ситуация  как у Pin666. В самой игре стадия квеста "сопровождать Ригмор в замок" отмечается как не выполненная а следующая стадия "поговорите с Ригмор" отмечена как выполненая. 
Дальше диалоги не загружаются.
Аватар GusHrustalny
GusHrustalny в 18:27:36, 18.02.2023
Нравится
В жопу романтику, а вот территория по скринам в интернете довольно обширна и есть где погулять. Но натыкался на инфу, что в моде есть лишь линейка основного квеста и 6 побочек, так ли это?
Аватар DesmondN7
DesmondN7 в 17:47:19, 18.01.2023
Нравится
..
Аватар Praado
Praado в 22:44:12, 27.12.2022
Нравится
Помогите у меня у Ригмор полностью отсутствует анимация движения,просто плывет,это как-то лечится?
Аватар madfox11
madfox11 в 16:44:45, 28.08.2022
Нравится
Планируется ли обновить версию? А то на нексусе уже 1.0 релизнули, поюзала, там почти нет прошлых багов и больше выбора и возможностей. Мне на перевод плевать, Английский знаю не хуже Русского, но ради целостности контента, хотелось бы "нормальный" Русский перевод, такой как у данного автора, а не то недоразумение, что есть на нексусе(Включая кривой их родной Английский, словно авто-переводчиком делали).
Аватар DARTH---ALEXIEL
DARTH---ALEXIEL в 17:20:41, 28.08.2022
Нравится
Ребут? Могу попробовать перенести перевод, но не факт, что удастся  wacko

P.S. А чем перевод Когота не угодил?
Аватар madfox11
madfox11 в 13:01:05, 29.08.2022
Нравится
Не хотела ни кого оскорбить, обидеть, или занижать планку работы. Перевод Когота не юзала, он не соответствует версии, Юзала который появился первым, на нексусе (там их 2) и скажу, ну такое, кучи пробелов(нет перевода) кракозябры местами(юникод видимо другой) В общем много ньюансов.

P.S. Было-бы круто конечно, иметь ваш перевод на ребуте (ну если вы автор перевода с этого сайта) Мне скажем зашло)
Аватар DARTH---ALEXIEL
DARTH---ALEXIEL в 20:43:53, 29.08.2022
Нравится
В смысле перевод Когота не соответствует версии? Выше я дал ссылку на перевод именно ребута, его и используйте. Сам я не перевожу столь масштабные моды, максимум дорабатываю имеющийся перевод.
Аватар madfox11
madfox11 в 21:45:28, 29.08.2022
Нравится
На нексусе уже версия 1.0, она не соответствует 1.1 
https://www.nexusmods.com/skyrimspecialedition/mods/21566/?tab=files
Аватар DARTH---ALEXIEL
DARTH---ALEXIEL в 21:47:20, 29.08.2022
Нравится
Вы там совсем из будущего? Тогда покажите-ка мне версию мода 1.1!
Аватар madfox11
madfox11 в 21:47:15, 29.08.2022
Нравится
Если же соответствует, то автору следует вменяемо указывать версию, соответствующую тегу оригинала.
Аватар DARTH---ALEXIEL
DARTH---ALEXIEL в 21:49:00, 29.08.2022
Нравится
Локализатор может хоть стотыщмиллионов версий перевода сделать, и все они будут для текущей версии мода. Так понятней?
Аватар madfox11
madfox11 в 21:56:23, 29.08.2022
Нравится
Не всегда Локализаторы идут в ногу с авторами буржуйского перевода. 
Есть много модов, у которых перевод старый, потому-что автор или забыл, или забил.
Всегда ориентировалась на эти цифры и тоже такое увидела впервые, обычно указывается версия соответствующая версии мода.(По крайней мере так делалось раньше)
Аватар madfox11
madfox11 в 21:57:22, 29.08.2022
Нравится
В любом случае, спасибо за подсказку:D
Аватар Feelgoosta
Feelgoosta в 16:10:44, 28.04.2022
Нравится
Прошёл две части мода, скажу вам вот что: первый мод классный, а второй - люто затянутая история переходящая в шизу в конце.
Аватар Juat123
Juat123 в 14:07:41, 19.09.2022
Нравится
как по мне 2-я часть по эпичнее, да нестандартная для модов по скайриму ибо первую большую часть его идут тупо одни деологи, а под середину еще и шиза с ребенком. А так считаю 2-ю часть в плане сюжета лучшим модом на скурим
Аватар Fang_of_Metsudo
Fang_of_Metsudo в 01:08:56, 24.02.2022
Нравится
Скажите пожалуйста, а может выйти Ригмор из Тамриэля?
Аватар Proab
Proab в 20:09:39, 10.02.2022
Нравится
Подскажите,а Ригмор можно найти после прохождения мода?
Аватар Damir☪hik
Damir☪hik в 20:32:21, 10.02.2022
Нравится (1)
Да. Она в комнате за императорским троном, на сколько я помню.
Аватар cst-2la
cst-2la в 23:54:01, 17.01.2022
Нравится
Не совместим с https://gamer-mods.ru/load....0-10215
Аватар lamik
lamik в 15:52:44, 19.09.2021
Нравится
Перезагрузка этого мода уже вышла, но когда же будет перевод ?
Аватар DARTH---ALEXIEL
DARTH---ALEXIEL в 18:26:14, 19.09.2021
Нравится (7)
Когда я его закончу. У меня включены уведомления на обновления всех модов из моих тем, не стоит беспокоится, будто я что-то упустил (это не так  ).
Аватар lamik
lamik в 18:35:30, 20.09.2021
Нравится (1)
Окей, ждём )
Аватар lamik
lamik в 17:07:11, 24.09.2021
Нравится
А перевод будет в этом месяце, или уже след ?
Аватар DARTH---ALEXIEL
DARTH---ALEXIEL в 17:36:47, 24.09.2021
Нравится (1)
Кто знает, я внутрь не заглядывал - может там текста миллион?
Аватар lamik
lamik в 18:15:45, 24.09.2021
Нравится (1)
Наверное да, вернули же старого персонажа, добавили новый город, и оригинальные диалоги стали больше чем было
Аватар lamik
lamik в 18:17:18, 24.09.2021
Нравится (1)
Похоже на этот раз прийдется на англ поиграть, чутка с англ дружу, но всю суть не пойму
Аватар Vitaly1158
Vitaly1158 в 17:35:15, 24.09.2021
Нравится
Респект тебе чувак)
Аватар DARTH---ALEXIEL
DARTH---ALEXIEL в 17:37:21, 24.09.2021
Нравится (1)
Да пока особо не за что, на самом деле.
Аватар Marianna
Marianna в 13:03:34, 17.08.2021
Нравится
В форте черный, задание осмотреть темницу, где она находится? Есть тюрьма, там все обошла, ничего не нашла. Куда идти то подскажите кто может и что искать?
Аватар TIMATI1302
TIMATI1302 в 21:25:36, 21.07.2021
Нравится (1)
ребята у кого возник баг в миссии "Козёл и Лиса" где Карлес стоит на месте и не стреляет в имперского капитана вот вам помощь в это всё очень просто сперва напишите в консоли setstage RigmorRoCQuest06 82 , затем нажмите на имперского капитана и нажмите kill чтобы убить его , и наконец напишите следующий чит-код stopscene xx022400 на счёт xx вы должны узнать в каком порядке находится RigmorCyrodiil.esm
Аватар sergey472013
sergey472013 в 17:53:43, 21.07.2021
Нравится
Народ столкнулся с такой проблемой. Пришел в таверну в Вайтран, запустился квест, но после того как приходит Тендрил сетри, квест стопорится и он не разговаривает. Что делать?
1 2 3 4 »
avatar
Gamer-mods.ru © 2012 - 2024. Все права защищены. Копирование материалов без указанной активной ссылки на данный сайт запрещено.