Луна и Звезда - Русская Озвучка (SE) | Moon And Star (WuzVoice)
Открыт сбор на озвучку мода "За пределом" (Клик)
Таинственный и могущественный преступник был замечен в Скайриме и для его устранения был выслан охотник из Морровинда. Но, как выясняется, на карту поставлено больше, чем кажется, и ситуация не настолько однозначна.
Включает в себя:
- Несколько вариаций главного квеста.
- 4 побочных квеста.
- 9 полностью озвученных НПС.
- Новую деревню.
- 1 новый торговец и 2 новых тренера.
- 7 новых видов оружия и 1 новое заклинание.
- 1 новое подземелье, новые головоломки и новый вид босса.
Начинается либо по передачи курьером вам записки, либо если вы сами поговорите с тёмным эльфом в таверне "Спящий Великан". Ваши действия имеют последствия!
Мод занял 9 место в списке 10 лучших квестовых модов от Brodual.
Обновление:
- Исправлены ошибки в xEdit.
- Добавлен пропущенный скрипт из лога папируса.
- Исправление перевода квеста Селисии и подправлены субтитры, чтобы соответствовать озвучке.
За исправления спасибо RagNaRock_n_Roll
Требования:
Skyrim SE
Установка:
1. Скачать архив оригинального мода. (https://www.nexusmods.com/skyrimspecialedition/mods/4301)
2. Скачать архив с озвучкой
3. Распаковать содержимое оригинального архива в папку Data с заменой.
4. Активировать.
JohnN0mad - за перевод
Озвучка:
Анжелика Игнатьева
Максим Лавренов
Егор Парменов
Глеб Крицын
Анна Горкина
Я хочу больше озвученных модов!
Что же, тебе повезло, ведь именно этим я и занимаюсь. И в данный момент мной также выпущены:
Скайрим:
Фондовая Биржа Скайрима
Альтернативный Старт для Скайрима (Эксклюзив для Группы)
Больше нетерпимости в Виндхельме
Стань вождём орков
Вороной Курьер (Экслюзив Группы)
Потерянные Чудеса Мзарка
Вандер Найтбрук (Экслюзив Группы)
За гранью Скайрима - Товары со Всего Тамриэля
Лиланкор - Скоро
Квесты:
Пернатый Друг
Скайгерфолл
Луна-и-Звезда
Рейвенгейт - Арена в Скайриме
Прорыв Дракона - Части 1 и 2 (Экслюзив Бусти)
Игровая Лорда Балмера
Неустрашимые (Экслюзив Группы)
Безумие Идемдалла (Экслюзив Бусти)
Легенда о Тонком Человеке
ТАРДИС
Остров Умбра
Интересные НПС - Ранний Доступ уже скоро
Компаньоны:
София
Брюс Хаммар - Наследие (Экслюзив Бусти)
Изабель и Гильдия Авантюристов (Экслюзив Бусти)
Вито - Скоро
Кейсия - Скоро
Мрисси - Клубок Проблем - Скоро
Арисса - Скоро
Песнь Зелени (Аури) - Скоро
Лето (Рекордер) - Скоро
М.А.Р.Ф.И.Н - Скоро
Профессор Бенджамин Дум - Скоро
Другие игры:
Аманда для Fallout 3
Мир Максвелла для Fallout 4 - Скоро
Grand Theft Auto 3 - 8 Апреля (Экслюзив Бусти)
Следить за процессом, ровно как и поддержать, можно как на Boosy.to (это очень поможет), так и в группе ВК.
Ваша поддержка определяет, насколько много времени я могу посвятить и как быстро я могу делать озвучки. Спасибо.
В переводе, выложенном тут, было переведено несколько технических строк (фракции и технические квесты, на которых завязаны диалоги), которые нельзя переводить.
Если не поможет, значит конфликт модов (хотя на моей немаленькой сборке проверка SSEEdit'ом не выявила проблем) или что-то нелицеприятное к вам в сейвы уже "закралось"))
UPD: квест прошёл без проблем, до побочных квестов в деревне не добрался ещё. Есть несколько опечаток в переводе, которые не заметил, когда исправлял его и ошибки в переводе квеста Сесилии (пара лишних пробелов из-за которых в дневнике квест неверно отображался), но это всё мелочи.
Речь Нереварина показалась тихой.
Названия копий Разделителя и Разрубателя, конечно, facepalm для тех, кто знаком с Morrowind))
UPD2: забыл главное - озвучка гуд! Очень качественная.
Баги.
При первом запуске киллер Хлаалу в таверне отказывался открывать диалог, соответственно квест не двигался дальше. Помогла переустановка мода (ставлю через Вортекс). При повторном запуске проблем не было.
https://disk.yandex.ru/d/rb4wE4wuvDkYWA