Интересные НПС - Русская Озвучка (SE). Релиз 2 (WuzVoice)
07.08.2023 9913 1191 Автор мода: kristakahashi Автор публикации: Wuzmart Версия: 4.53|v2 Перевод: Русский

Интересные НПС - Русская Озвучка (SE). Релиз 2 (WuzVoice)

Русская Озвучка для одного из самых крупнейших модов для Скайрима, делающаяся по кусочкам.

 

Открыт сбор на озвучку мода "За пределом" (клик)

 

Описание:

Один из самых известных модов для Скайрима, имеющий более 40000 строк диалога, 50 квестов, 250 персонажей с собственной озвучкой и кучей компаньонов на любой вкус, наконец, обрёл русскую озвучку. Ну, вернее, начинает.

В первом релизе озвучено восемь персонажей, местоположение каждого из которых находится в текстовом файле в архиве.

В публичный доступ вышла только первая версия озвучки. Подписчикам на бусти доступна уже третья по принципу "Плюс три версии". Вторая версия выйдет в публичный доступ при выходе пятой, третья при выходе шестой и так далее.


 

СКАЧАТЬ ПЯТЫЙ РЕЛИЗ

 

 

Перевод - Dooch, Dotya и куча людей с Notabenoid (когда тот ещё работал)
Озвучка:
Миша, Глатриэль - Надя Савченко
Фуки - Анна Горкина
Фродмар, Хагреви Серая Волна - Павел Корицкий
Бэтт - Лера Зима
Ренни - Виктория Шого
Юшари - Василисса Зайцева
Валенсия, Инари - Ирина Кузьмина
Аззариан - Олег Океев
Садрин - Дмитрий Авдюнин
Элеанор - Виктория Шого

Требования:

Skyrim SE-AE

3DNPC

 

Установка:

1. Скачать английскую версию мода "Интересные НПС" Ссылка. Распаковать в папку с игрой сначала 4.5 потом обновление 4.53

2. Скачать текстовый перевод. Как вариант, по ссылке. Распаковать в папку с игрой.

3. Скачать файл озвучки в разделе "Файлы"

4. Распаковать оба архива в папку "Data"

 

Перевод - Dooch, Dotya и куча людей с Notabenoid (когда тот ещё работал)
Озвучка:
Миша, Глатриэль - Надя Савченко
Фуки - Анна Горкина
Фродмар, Хагреви Серая Волна - Павел Корицкий
Бэтт - Лера Зима
Ренни - Виктория Шого
Юшари - Василисса Зайцева
Валенсия, Инари - Ирина Кузьмина
Аззариан - Олег Океев
Садрин - Дмитрий Авдюнин
Элеанор - Виктория Шого

 

 

Я хочу больше озвученных модов!
 

Что же, тебе повезло, ведь именно этим я и занимаюсь. И я выпустил более 20 озвученных модов. Все релизы можно посмотреть тут:

РЕЛИЗЫ

 

Следить за процессом, ровно как и поддержать, можно как на Boosy.to (это очень поможет), так и в группе ВК.

Ваша поддержка определяет, насколько много времени я могу посвятить и как быстро я могу делать озвучки. Спасибо.

А если вам лень устанавливать всё самостоятельно - все мои озвучки по Скайриму находятся в сборке WuzOne

Внимание: Автор данной темы имеет право удалять комментарии пользователей, если комментарии не соответствуют правилам сайта. Если ВЫ как пользователь считаете, что ваш комментарий был удален без каких-либо на то причин и без основания, то можете написать автору данной темы, и спросить, за что был удален ВАШ комментарий, с предоставлением причины удаления, исходя от правил сайта.
Аватар NX_KOKA457
NX_KOKA457 в 15:06:47, 11.11.2023
Нравится
Добрый день 
Можете помочь не могу русскую озвучку установить ставлю через mod organizer захожу в игру все ровно все на английском разговаривают
Аватар SAIORO
SAIORO в 00:32:46, 26.08.2023
Нравится (1)
жду озвучку Зоры ☺
Аватар VladaAseeva
VladaAseeva в 09:13:05, 28.08.2023
Нравится
Думаю многие ждут озвучку супер-компаньнов)
Аватар viconia
viconia в 06:43:23, 22.08.2023
Нравится (1)
Открыла мод этот для себя недавно ,  решила населить свой Скайрим кем то  уникальным.  Была удивлена насколько идеально прописаны персонажи, это  однозначно лучше чем в оригинальной игре, ванильные нпс на фоне нпс из этого мода выглядят просто картонными дурилками.  Единственный минус , отсутствие русской озвучки, это немного выбивает из атмосферы игры, когда например нпс в тавернах начинают между собой общаться, и ванильный нпс вдруг переходит на английский язык.  Я конечно не могу советовать в этом деле, переводчики большие молодцы. Но было бы не плохо если бы сперва озвучили диалоги с ванильными нпс.  Простите если лезу не в свое дело.
Аватар slava97
slava97 в 13:02:19, 06.09.2023
Нравится
Основная проблема в том, что озвучка персонажей не менее затратно по времени и сил, чем перевод. К тому же на простом энтузиазме мало кто будет этим заниматься.
Аватар Гарринча
Гарринча в 12:14:34, 08.08.2023
Нравится
Прошел для ознакомления квест с Мишей.Озвучка просто бомба.Благодарю.
Аватар Wuzmart
Wuzmart в 18:44:12, 07.08.2023
Нравится
Обновлено до релиза 2.
Аватар maxs
maxs в 21:08:12, 21.06.2023
Нравится
Скачать английскую версию мода "Интересные НПС 4.53". Ссылка. Распаковать в папку с игрой.УЖЕ версия 4.54 на нексусе
Аватар Wuzmart
Wuzmart в 21:32:17, 21.06.2023
Нравится (2)
И эта новая версия исправляет двойной пробел в английском тексте и удаляет одну реплику. Сомневаюсь, что такой ченджлог достоин называться "УЖЕ версия 4.54" и на неё не встанет что-либо из инструкции.
Аватар dzar
dzar в 13:50:50, 18.02.2023
Нравится (1)
Хр-р-реновая озвучка, скажем честно.
Это картавость... даже не грассирование... а надо мур-р-рчание.
Такой поиск , конечно, совсем не простая задача для артиста. Это ж не бытовой текст.
Для этого потребен режиссёр, который, собственно, за этим и следит.
Так получается по этому творческому решению, что у русских пока ещё не было - разговорного жанра.
Можно , конечно же, это поправить в следующих озвучках: темп, ритм, произношение, посыл, чувства.
Но есть ли такое желание: поработать над текстом; вот вопрос.
Аватар Kcinobius
Kcinobius в 00:06:37, 08.08.2023
Нравится (3)
Ты сам хоть одну фразу из любого пиндосского мода озвучил?  Какого  ты критикуешь энтузиастов. Попробуй сам хоть что нибудь сделать прежде чем свой высер тут писать.
Аватар alrem
alrem в 07:15:40, 08.08.2023
Нравится (2)
Критика, конечно, важна, но ты перегибаешь. Вузвойс представляет довольно качественный контент, местами не хуже, а то и лучше даже официалов. А уж тем более, на фоне многих других, скажем так, "проектов". Уверен, если их послушаешь, твой критический подход к этой озвучке поубавится.
Аватар Lupus
Lupus в 02:29:10, 30.01.2023
Нравится
Круто, наверное smile Вопрос, Румарин уже озвучен в платной версии? И это, вы бы хоть видосы с примерами озвучки в открытый доступ выложили.
Аватар Wuzmart
Wuzmart в 03:30:38, 30.01.2023
Нравится (1)
Румарин будет в четвёртой версии. А примеры озвучки лежат во вкладке "видео", плюс на ютубе, ровно как и в группе.
Аватар Lupus
Lupus в 19:31:37, 30.01.2023
Нравится
К первой части действительно лежит во вкладке видео, а к остальным на бусти у вас только: заплатите денях, потом смотрите.  Нет, можно, конечно все ваши, группы, каналы и тд  перерыть и, вероятно, найти искомое но "с таким настроением ты слона не продашь"
Аватар donohor
donohor в 04:45:15, 29.01.2023
Нравится
то есть мод пока не полностю озвучен ?
Аватар Wuzmart
Wuzmart в 05:43:49, 29.01.2023
Нравится (2)
Нет, конечно. До завершения ещё долго. В этом релизе озвучено восемь персонажей, а всего сделано уже девятнадцать.
Аватар donohor
donohor в 07:02:07, 29.01.2023
Нравится (1)
ну что же подожду релиза так сказать спасибо за оперативный ответ
Аватар Wuzmart
Wuzmart в 07:22:37, 29.01.2023
Нравится (3)
Ух, на какое же долгое ожидание ты себя обрекаешь. Но как угодно.
Аватар donohor
donohor в 09:58:10, 29.01.2023
Нравится
вопрос немного не в тему а будет ли русская озвучка у Фоллаут 4 ?
Аватар djastin089
djastin089 в 09:45:15, 30.01.2023
Нравится (2)
это не немного не в тему. другая игра )  не ответят- правильно сделают,надо такие вопросы задавать в соответствующей игре
Аватар Halid1996
Halid1996 в 02:02:38, 29.01.2023
Нравится
surprised
Аватар Миё
Миё в 12:13:59, 28.01.2023
Нравится
happy
avatar
Gamer-mods.ru © 2012 - 2024. Все права защищены. Копирование материалов без указанной активной ссылки на данный сайт запрещено.