Интересные НПС - Русская Озвучка (SE). Релиз 2 (WuzVoice)
Русская Озвучка для одного из самых крупнейших модов для Скайрима, делающаяся по кусочкам.
Открыт сбор на озвучку мода "За пределом" (клик)
Описание:
Один из самых известных модов для Скайрима, имеющий более 40000 строк диалога, 50 квестов, 250 персонажей с собственной озвучкой и кучей компаньонов на любой вкус, наконец, обрёл русскую озвучку. Ну, вернее, начинает.
В первом релизе озвучено восемь персонажей, местоположение каждого из которых находится в текстовом файле в архиве.
В публичный доступ вышла только первая версия озвучки. Подписчикам на бусти доступна уже третья по принципу "Плюс три версии". Вторая версия выйдет в публичный доступ при выходе пятой, третья при выходе шестой и так далее.
СКАЧАТЬ ПЯТЫЙ РЕЛИЗ
Перевод - Dooch, Dotya и куча людей с Notabenoid (когда тот ещё работал)
Озвучка:
Миша, Глатриэль - Надя Савченко
Фуки - Анна Горкина
Фродмар, Хагреви Серая Волна - Павел Корицкий
Бэтт - Лера Зима
Ренни - Виктория Шого
Юшари - Василисса Зайцева
Валенсия, Инари - Ирина Кузьмина
Аззариан - Олег Океев
Садрин - Дмитрий Авдюнин
Элеанор - Виктория Шого
Требования:
Skyrim SE-AE
3DNPC
Установка:
1. Скачать английскую версию мода "Интересные НПС" Ссылка. Распаковать в папку с игрой сначала 4.5 потом обновление 4.53
2. Скачать текстовый перевод. Как вариант, по ссылке. Распаковать в папку с игрой.
3. Скачать файл озвучки в разделе "Файлы"
4. Распаковать оба архива в папку "Data"
Перевод - Dooch, Dotya и куча людей с Notabenoid (когда тот ещё работал)
Озвучка:
Миша, Глатриэль - Надя Савченко
Фуки - Анна Горкина
Фродмар, Хагреви Серая Волна - Павел Корицкий
Бэтт - Лера Зима
Ренни - Виктория Шого
Юшари - Василисса Зайцева
Валенсия, Инари - Ирина Кузьмина
Аззариан - Олег Океев
Садрин - Дмитрий Авдюнин
Элеанор - Виктория Шого
Я хочу больше озвученных модов!
Что же, тебе повезло, ведь именно этим я и занимаюсь. И я выпустил более 20 озвученных модов. Все релизы можно посмотреть тут:
РЕЛИЗЫ
Следить за процессом, ровно как и поддержать, можно как на Boosy.to (это очень поможет), так и в группе ВК.
Ваша поддержка определяет, насколько много времени я могу посвятить и как быстро я могу делать озвучки. Спасибо.
А если вам лень устанавливать всё самостоятельно - все мои озвучки по Скайриму находятся в сборке WuzOne
Можете помочь не могу русскую озвучку установить ставлю через mod organizer захожу в игру все ровно все на английском разговаривают
Это картавость... даже не грассирование... а надо мур-р-рчание.
Такой поиск , конечно, совсем не простая задача для артиста. Это ж не бытовой текст.
Для этого потребен режиссёр, который, собственно, за этим и следит.
Так получается по этому творческому решению, что у русских пока ещё не было - разговорного жанра.
Можно , конечно же, это поправить в следующих озвучках: темп, ритм, произношение, посыл, чувства.
Но есть ли такое желание: поработать над текстом; вот вопрос.