Flanged Warhammer / Фланцевый боевой молот
12.12.2017 1681 106 Автор: FrankFamily Локализатор: ниЧЁтак@Я Версия: 2 Перевод: Русский

Flanged Warhammer / Фланцевый боевой молот

Перевод и описание мода: ГИДЕОН_ЛОРР

Описание:
Данный мод добавляет на просторы Скайрима новое оружие фланцевый боевой молот (двуручный) и фланцевую булаву (одноручная). Доступны в разрешении 2К и 4К. Имеется патч для мода Dual Sheath Redux.

Как получить:
Выковать в кузнице в разделе "Эбонитовое". Необходимо иметь соответствующий перк "Эбонитовое Снаряжение" навыка "Кузнечное дело". Или не честным способом через мод AddItemMenu

Для ковки необходимо:

Фланцевый боевой молот
- Эбонитовый слиток 3шт.
- Стальной слиток 2шт.
- Кожа 2шт.
- Полоски кожи 3шт.

Фланцевая булава
- Эбонитовый слиток 2шт.
- Стальной Слиток 1шт.
- Кожа 1 шт.
- Полоски кожи 2шт.

Требования:
Skyrim LE 1.9.32.0.8

Установка:
- Выбрать один из двух вариантов Фланцевый молот 2К или Фланцевый молот 4К
- Распаковать
- Содержимое архива (bsa. файл и esp. файл) скопировать в папку DATA
- Подключить esp. файл в загрузчике модов
- Патч Dual Sheath Redux ставить только в случае если у Вас установлен мод Dual Sheath Redux

Удаление:
- Отключить esp. файл в загрузчике модов
- Удалить bsa. файл и esp. файл из папки DATA

Внимание: Автор данной темы, имеет право удалять комментарии по своему усмотрению, если комментарии не соответствуют правилам сайта.
Аватар dzesyu
dzesyu в 07:04:04, 22.06.2018
Ответить цитата
Уважаемый локализатор!  Вы должны бы и сами понимать, что "фланцевый боевой молот" - слишком неказистое название. А всё потому, что не всегда следует переводить дословно: по-русски данная разновидность дробящего оружия называется "ПЕРНАЧ"! Была разновидность перначей с шестью "перьями", и называлась она "шестопёр". И это особо актуально, потому как данная разновидность булавы (а это булава, а не молот, как заявил автор мода, и по-английски она называется "flanged mace") в западную Европу как раз попала из восточной.
Сергей, обратите внимание, в данном случае я выступаю только как локализатор мода, перевод данного плагина осуществил ГИДЕОН_ЛОРР
Я не против его изменить, если вы сможете прийти к обоюдному согласию с ИСТИННЫМ локализатором данного мода , т.к. совершенно не разбираюсь в оружие.
Аватар dzesyu
dzesyu в 11:55:10, 22.06.2018
Ответить цитата
Да я и обращаюсь к локализатору... что то в обновлённом интерфейсе сайта напряжно...
Я же и пишу к локализатору, упоминаю автора мода...я не вижу, кто его выложил...
Аватар dzesyu
dzesyu в 12:02:39, 22.06.2018
Ответить цитата
О! Нашёл, Оксана: "Локализатор: ниЧЁтак@Я" ...а локализатор и переводчик - не одно и то же?
Чаще всего одно и то же, но не в данном случае. Мод переводил   ГИДЕОН_ЛОРР
avatar
Gamer-mods.ru © 2012 - 2018