Денежное поощрение - хороший способ выразить признательность, исключительно за работу над локализацией (или за мод, если вы автор мода) по желанию и на добровольной основе. Материальная поддержка - это мотивация (стимул) для локализаторов и модмейкеров.