Понятный язык Драугров / Understandable Draugrs

28.11.2014 k©קaso√® Фиксы и исправления 14426 52 Загрузок:1852

Автор:Pandora
Версия:1.1
Язык:русский

Описание:
В игре при сражениях с Драуграми, все замечали такой любопытный факт, что Драугры выкрикивают какие то непонятные нам фразы, только на им понятном языке. Этот мод добавляет перевод к субтитрам в диалогах Драугров. Вы можете, наконец, понять, о чем они говорят! Bethesda почему то скрыли эти переводы диалогов Драугров и оставили только непонятные фразы типа "Дир волан!" или "Болог аз, мал лир!", что это значит нам не понятно, но теперь к каждому диалогу будет приписан перевод этих самых непонятных фраз. Эти переводы являются 100% официальными от Bethesda, просто были скрыты.

Обновление:1.1
- Добавлена совместимость с неофициальным патчем USKP

Подробнее:
Теперь вместо диалогов, например вместо "Болог аз, мал лир!", будет "Болог аз, мал лир! (Моли о пощаде, ничтожный червь!)" и так далее, все стандартные диалоги у драугров будут иметь перевод, таких диалогов не много, всего 9 разных фраз, но зато теперь вы будете знать что они кричат!

Совместимость:
Должен быть совместим со всеми модами

Установка:(можно вручную или через NMM менеджер)
Поместите папку Data из архива в папку с игрой (Data не внутрь Data, а поверх), подтвердите слияние папок и активируйте в лаунчере


драугры, скайрим, Моды, Understandable Draugrs, язык, Skyrim, Геймплей
Если у Вас скачивается архив мода с несоответствующей версией или пишется что архив удален, то сделайте очистку кеша в браузере. Если и после этого скачивание недоступно, сообщите администрации в ЛС. Если архив мода не распаковывается, пустой или выдает ошибки, то обновите свой архиватор до последней версии.
Всего комментариев: 521 2 »
avatar
1
52
Ну вообще то они говорят на драконьем языке
В интернете можно алфавит драконьего языка найти и там можно все переводы найти
И даже стены с криками перевести самому. (если ты этого хочешь)
avatar
1
49
Перезалейте архив.
avatar
0
51
ссылка поправлена, кэш в браузере очистите, обновите страницу и снова скачайте.
avatar
0
48
Это не не понятный язык, а наречие древних нордов.
avatar
1
47
Лучшая их фраза это "Хрен сожрал"!)
avatar
0
44
Они заклинания произносят ,если не ошибаюсь. А по скриншотам я чего-то не вижу смысла ставить сей мод, ибо "Дааник Кендов", "Унслаад Кросис", "Аав Дилон"(ну видимо в ру. игре будет так) - это не перевод, а просто субтитры. Все равно не понятно, что они говорят.
avatar
3
42
А мне нравилось их Хрен зажарь и пердёж)))) biggrin
avatar
1
46
Там кричали "хрен зажат", а не зажарь lol
avatar
0
50
)
avatar
0
40
совместимость с неофициальным патчем USKP

А с USLEEP как дела обстоят, кто-нибудь проверял?  smile

UPD: Сама проверила, всё функционирует, хотя на разные фразы драугров иногда почему-то один перевод  smile
avatar
28
37
В переводе на русский драугры наверное говорят примерно следующее:
"Ты чавой-то потерял здесь, внучок? А ну вон отседа, охальник!"
avatar
1
34
хороший мод, помню у меня стоял, я почему то удалил, думал у них еще и озвучка русская
avatar
4
33
Интереснвй мод! но обычно играю в стелсе и говорить они не успевают) Но всеже качну пусть будет в коллекции)
avatar
4
32
А мне бы доставило, если б они по-русски шипели проклятья dwarf
avatar
2
38
я вот хочу попробовать это сделать) русскую озвучку шипениям сделать)
avatar
0
31
молодца!
avatar
0
30
Не знаю кому как, но лучше не слышать драугра вообще... P.s. ничего не имею против них, просто люблю их убивать... biggrin
avatar
1
43
А меня они пугают  unsure Может, если заговорят на русском, то полегчает.
Лучше стрелять из-за угла и не трогать эту мерзость.
avatar
0
29
Давно хотел. Теперь скачал и почитаю. СПАСИБО!!!
avatar
0
27
ФГМ
1-15 16-30
Извещения об обновлениях
avatar
.......
Таверна
Наши каналы
Друзья сайта
Последние комменты
Пожалуй присоединюсь.
01:35:09
nibiro
Ну такими я их видел) классика жанра+ новые идеи сюжета.
Плохо только то,что я так и не смог ...
А на обычный скайрим эти моды будут?
00:54:13
MadKr
Из-за чего может дублироваться в МСМ-меню???
Оба пункта функциональны.
...
00:34:18
Tromb123
Сделаете Секс Лаб для SE и полную физику - тогда вероятно будет о чем разговаривать относительно &qu...
00:12:54
Ridart
Алукард выглядит очень готично! Вот это я понимаю-Вампир!
Кайла-ни чё так, сипатяжка красногл...
00:01:17
Tromb123
"Это сборка тех самых "мелочей", которых пропустили разработчики, для более сильного ...
23:09:48
Animatron
До установки enb я не понимал чем он так всем нравится, все друзья мне его советовали и я решил посм...
23:06:22
Sirius
Спасибо. Вот бы ещё вы туда инструкцию положили как это делается. Я читал об этом, но мануала нигде ...
22:45:48
elso
Будут. Вайтран большой и вряд ли эти записи совпадут у вас один в один. В крайнем случае сравните и ...