Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS
Страница 2 из 2«12
Модератор форума: k©קaso√® 
Форум - gamer-mods » TESV: SKYRIM SE » Skyrim SE - Технические вопросы » Лечим кракозябры
Лечим кракозябры
snnutДата: Среда, 09.11.2016, 12:18:28 | Сообщение # 16
Горожанин
Группа: Проверенные
Сообщений: 1
Статус: Оффлайн
Надеюсь никого не обижу, но предлагаю тему с UTF-8 удалить и признать UTF-8 вне закона на ру сегменте )) А для лечения иероглифов использовать исправленные strings файлы.
 
BacekДата: Среда, 09.11.2016, 16:03:33 | Сообщение # 17
Горожанин
Группа: Проверенные
Сообщений: 7
Статус: Оффлайн
Лень спасибо и тебе за видео)))В хозяйстве все пригодится whistling
 
rvcherkДата: Среда, 09.11.2016, 23:27:15 | Сообщение # 18
Горожанин
Группа: Проверенные
Сообщений: 9
Статус: Оффлайн
Цитата PhysxN ()
Так же можно использовать последнюю версию SSETranslator.
А вот тут в посте №42 другая информация http://gamer-mods.ru/load....-0-4772
 
ahiles0000Дата: Воскресенье, 20.11.2016, 17:07:25 | Сообщение # 19
Горожанин
Группа: Модмейкеры
Сообщений: 5
Статус: Оффлайн
Usta, забыл отписать smile  , хороший способ все отлично работает.
 
turmalayДата: Пятница, 09.12.2016, 08:38:12 | Сообщение # 20
Горожанин
Группа: Проверенные
Сообщений: 1
Статус: Оффлайн
ЦитатаUsta ()
TesVTranslator версии 1.3.3 (если что поделюсь).
Если не трудно, то поделись пожалуйста. smile
 
Jeriho95Дата: Суббота, 21.01.2017, 05:48:34 | Сообщение # 21
Ученик
Группа: Локализатор
Сообщений: 33
Статус: Оффлайн
По мне так, это оптимальный сетап для локализации и избавления кракозябр во всём SSE, да и этот переводчик по мне так самый удобный как в управлении, так и в освоении:
Russian Textures and Console Font Fix + ESP-ESM Translator
 
MadSochiДата: Вторник, 31.01.2017, 08:31:36 | Сообщение # 22
Горожанин
Группа: Проверенные
Сообщений: 2
Статус: Оффлайн
Приветствую. Проблема со Skyrim Legendary Edition.
При измененных стрингах для Skyrim.esp в кодировку UTF-8 все имена и названия норм, НО... При попытке использовать стол зачарований (в самом начале в Вайтране) - вылет.
Кодирую обратно в 1251 - стол зачарований используется без вылета из игры. А вот при наведении мышки на НПЦ или предмет - кракозябры. Что делать?
Программу для кодирования использую SSEtranslator (_xTranslator).
Мой адрес: MadSochi@yandex.ru
Жду ответа.
Спасибо.


Сообщение отредактировал MadSochi - Вторник, 31.01.2017, 08:38:03
 
banisherДата: Вторник, 31.01.2017, 15:02:00 | Сообщение # 23
Горожанин
Группа: Локализатор
Сообщений: 8
Статус: Оффлайн
MadSochi, если у вас Skyrim Legendary Edition.
то вам не нужна кодировка UTF-8 
используйте стандартную 1251
 
MadSochiДата: Вторник, 31.01.2017, 18:00:51 | Сообщение # 24
Горожанин
Группа: Проверенные
Сообщений: 2
Статус: Оффлайн
Перекодировал все .ESP и .ESM файлы в 1251. Помогло. Всё работает.
 
Форум - gamer-mods » TESV: SKYRIM SE » Skyrim SE - Технические вопросы » Лечим кракозябры
Страница 2 из 2«12
Поиск: